30 ผลลัพธ์ สำหรับ -hurry up-
/เฮ้อ (ร) หรี่ อะ ผึ/     /hˈɜːʴiː ˈʌp/
หรือค้นหา: -hurry up-, *hurry up*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hurry up(phrv) รีบเร่ง, See also: เร่งรีบ, เร่งทำ, ทำให้เร็วขึ้น, Syn. buck up, bustle up

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จ้ำ[jam] (v) EN: speed up ; hasten ; hurry up ; turn out quickly ; quicken  FR: bâcler ; hâter ; torcher (fam.)
เร็ว ๆ[reo-reo] (x) EN: hurry up !  FR: dépêchez-vous ! vite vite !
เร็ว ๆ หน่อย[reo-reo nøi] (x) EN: hurry up !  FR: dépêchez-vous (un peu) !

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God! Hurry up! พระเจ้า ช่วยเขาเร็ว! The Bodyguard (1992)
Hurry up. เร็วเข้า Of Mice and Men (1992)
Hurry up. Breakfast's ready downstairs. เร็วเข้า อาหารเช้ารออยู่ข้างล่าง The Cement Garden (1993)
Whatever's wrong with you... is no little thing. Hurry up, man. นายนี่อาการหนักนะ Cool Runnings (1993)
Hurry up! The bewitching hour is about to begin! เร็วๆเข้า ชั่วโมงแห่งเวทมนต์เริ่มขึ้นแล้ว! Hocus Pocus (1993)
All right, hurry up and tell Mr Kelly, love. ขวาทั้งหมดรีบขึ้น และนายเคลลี่บอกรัก In the Name of the Father (1993)
Hurry up. เร็วเข้า The Joy Luck Club (1993)
Tell the driver to wait for us out back, and hurry up. บอกให้คนขับรถเตรียมพร้อม เร็วเข้า Léon: The Professional (1994)
Hurry up! เร็ว ๆหน่อย Léon: The Professional (1994)
- [ Vincent ] Hurry up. - [ วิน ] รีบขึ้น เรากำลังสูญเสียของเธอ! Pulp Fiction (1994)
- Come on, man. Hurry up! - Come on, มนุษย์ รีบขึ้น! Pulp Fiction (1994)
- Hurry up, man. - รีบขึ้นคน Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hurry upCome on, we'll be late if you don't hurry up.
hurry upHe hates being told to hurry up.
hurry upHurry up.
hurry upHurry up and set the table for dinner.
hurry upHurry up, and you can catch the bus.
hurry upHurry up, and you can catch the train.
hurry upHurry up, and you'll be in time for school.
hurry upHurry up, and you'll catch the bus.
hurry upHurry up, and you'll catch the train.
hurry upHurry up, and you will be able to catch the train.
hurry upHurry up, and you will be in time.
hurry upHurry up, and you will be in time for school.

EDICT JP-EN Dictionary
急かせる[せかせる, sekaseru] (v1, vt) to hurry up [Add to Longdo]
急がす[いそがす, isogasu] (v5s, vt) to hurry up; to press on; to hasten [Add to Longdo]

Time: 0.0102 seconds, cache age: 5.84 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/