53 ผลลัพธ์ สำหรับ -flee-
/ฟลี/     /F L IY1/     /flˈiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -flee-, *flee*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flee(vi) หนี, See also: เผ่นหนี, โกย, Syn. run away, take flight
flee(vt) หลบหนี, See also: เผ่นหนี, โกย, หนี, Syn. escape, shun, elude

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
flee from justiceหลบซ่อนเพื่อให้พ้นจากคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
flee to the wallการฆ่าเพราะจนมุม (เพื่อป้องกันตัว) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลอบหนี(v) flee, See also: sneak away, slip, evade, elude, Syn. หลบหนี, หนี, หลบ, ดอดหนี, แอบหนี, Example: เขาลอบหนีออกไปจากประเทศ
ลี้(v) flee, See also: hide, escape, slip away, Syn. หลีกหนี, หลบ, ซ่อนตัว, ซ่อน, Example: สัตว์ป่าน้อยใหญ่หลบลี้หนีผู้คนไปหากินในป่าลึกกันเกือบหมด, Thai Definition: หลีกหนีไปเร้นซ่อนอยู่ในที่ลับตา
หลบลี้หนีหาย(v) flee, See also: escape, evade, slip away, elude, Syn. หลบหนี, หนี, Example: หัวหน้าฝ่ายกบฏก็ได้หลบลี้หนีหายไปแล้วเหลือแต่เพียงลูกน้องชั้นปลายๆ
หนี(v) escape, See also: flee, Example: แรงงานของพม่าจำนวนไม่น้อยหนีออกมาทำงานต่างด้าว เพราะการละเมิดสิทธิมนุษยชนของรัฐบาลในย่างกุ้ง, Thai Definition: ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, ไปเสียให้พ้นจากอันตราย
หนีหาย(v) escape, See also: flee, Example: หลังจากได้รับการประกันตัวแล้ว เขาก็หนีหายไปอย่างไร้ร่องรอย, Thai Definition: หนีไปจนหาไม่พบ
หลบหนี(v) flee, See also: run away, slip away, Syn. หลบซ่อน, ลอบหนี, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถจับกุมทหารหน่วยสืบราชการลับเคจีบีของสหภาพโซเวียตได้ที่สนามบิน ขณะกำลังหลบหนีออกนอกประเทศ, Thai Definition: หนีไปโดยที่ผู้อื่นไม่ทันรู้
เผ่นหนี(v) flee, See also: leap away, escape, run away, Syn. หนีหาย, หลบหนี, หนี, Example: ผู้เห็นเหตุการณ์บอกตำรวจว่าผู้ร้ายเผ่นหนีไปก่อนตำรวจมาถึงเพียงไม่กี่นาที, Thai Definition: กระโดดหนี
โบยบิน(v) disappear, See also: flee, Syn. จากไป, หายลับไป, Example: ความสุขบนกองเงินกองทองเริ่มโบยบินไปจากชีวิตของเขา ตั้งแต่พ่อเสียชีวิตลง, Thai Definition: จากหายไปหรือสูญไปไม่มีร่องรอย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After which time, and I hope you'll forgive me, I have to flee. ฉันรู้พวกนายได้รับคำสั่ง... Schindler's List (1993)
They are fleeing a country which the O.A.S. พวกเขากำลังหลับหนี จากประเทศซึ่ง O.A.S. Wild Reeds (1994)
Kaili! (Ahme) Flee! หนี คุณคือใคร? Help! (1965)
(Gasps) Flee! หนี Help! (1965)
"... their aim to make the townsfolk flee." ♪ คิดไล่ชาวบ้านไปพ้นที่นี่ ♪ Blazing Saddles (1974)
The sharpness of winter now flees defeated ความฉลาดของ winter now หนีไร้ผล Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Big Lady. Criminals flee. "บิ๊กเลดี้ ผู้ร้ายกลัวจนหนี ใครมั่งไม่หนี" Punchline (1988)
Shers love was only for my master and rather than see him fight Saki for her hand she persuaded Yoshi to flee with me to America but Saki vowed vengeance. Shers ความรักเป็นเพียงสำหรับต้นแบบของฉัน ... ... และมากกว่าที่เห็นเขาต่อสู้กับซากีมือของเธอ ... ... เธอชักชวนโยชิ ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
...in the South, the Allied bombings have forced thousands to flee. สัมพันธ์มิตรทิ้งระเบิดทางใต้ ทำให้ผู้คนนับพันต้องหนี ผู้อพยพหลั่งไหลสู่ชนบทและเมืองท่า Malèna (2000)
Spiders flee before it." Ron, this is it. แมงมุมจะหนีเมื่อเจอมัน เจ้านี่แหละ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
"Spiders flee before it." แมงมุมหนีเมื่อมันมา Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
So flee, flee from here ให้พวกเจ้ารีบหนีไปจากที่นี่ The Great Jang-Geum (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fleeArt is long, time is fleeting.
fleeAs if fleeing he left the vegetable aisle to the meat corner.
fleeFlee never so fast you cannot flee your fortune.
fleeHope is the last thing that man has to flee unto.
fleeOur combined fleet broke through the enemy's defense zone.
fleeThe policeman caught fleeing thief by the arm.
fleeThe policeman caught the fleeing thief by the arm.

CMU Pronouncing Dictionary
flee
 /F L IY1/
/ฟลี/
/flˈiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
flee
 (v) /f l ii1/ /ฟลี/ /flˈiː/

WordNet (3.0)
flee(v) run away quickly, Syn. take flight, fly, Example: He threw down his gun and fled
fleece(n) the wool of a sheep or similar animal
fleece(n) a soft bulky fabric with deep pile; used chiefly for clothing
fleece(v) shear the wool from, Syn. shear, Example: shear sheep
fleeceable(adj) naive and easily deceived or tricked, Syn. gullible, green, Example: at that early age she had been gullible and in love
fleer(n) contempt expressed by mockery in looks or words
fleer(v) to smirk contemptuously
fleet(n) group of aircraft operating together under the same ownership
fleet(n) group of motor vehicles operating together under the same ownership
fleet(n) a group of steamships operating together under the same ownership

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Flee

v. i. [ imp. & p. p. Fled p. pr. & vb. n. Fleeing. ] [ OE. fleon, fleen, AS. fleón (imperf. fleáh); akin to D. vlieden, OHG. & OS. fliohan, G. fliehen, Icel. fl&ymacr_;ja (imperf. fl&ymacr_;ði), Dan. flye, Sw. fly (imperf. flydde), Goth. þliuhan. √84. Cf. Flight. ] To run away, as from danger or evil; to avoid in an alarmed or cowardly manner; to hasten off; -- usually with from. This is sometimes omitted, making the verb transitive. [ 1913 Webster ]

[ He ] cowardly fled, not having struck one stroke. Shak. [ 1913 Webster ]

Flee fornication. 1 Cor. vi. 18. [ 1913 Webster ]

So fled his enemies my warlike father. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ When great speed is to be indicated, we commonly use fly, not flee; as, fly hence to France with the utmost speed. “Whither shall I fly to 'scape their hands?” Shak. See Fly, v. i., 5. [ 1913 Webster ]

Fleece

n. [ OE. flees, AS. fleós; akin to D. flies, vlies. ] 1. The entire coat of wool that covers a sheep or other similar animal; also, the quantity shorn from a sheep, or animal, at one time. [ 1913 Webster ]

Who shore me
Like a tame wether, all my precious fleece. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Any soft woolly covering resembling a fleece. [ 1913 Webster ]

3. (Manuf.) The fine web of cotton or wool removed by the doffing knife from the cylinder of a carding machine. [ 1913 Webster ]


Fleece wool, wool shorn from the sheep. --
Golden fleece. See under Golden.
[ 1913 Webster ]

Fleece

v. t. [ imp. & p. p. Fleeced p. pr. & vb. n. Fleecing. ] 1. To deprive of a fleece, or natural covering of wool. [ 1913 Webster ]

2. To strip of money or other property unjustly, especially by trickery or fraud; to bring to straits by oppressions and exactions. [ 1913 Webster ]

Whilst pope and prince shared the wool betwixt them, the people were finely fleeced. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. To spread over as with wool. [ R. ] Thomson. [ 1913 Webster ]

Fleeced

a. 1. Furnished with a fleece; as, a sheep is well fleeced. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Stripped of a fleece; plundered; robbed. [ 1913 Webster ]

Fleeceless

a. Without a fleece. [ 1913 Webster ]

Fleecer

n. One who fleeces or strips unjustly, especially by trickery or fraund. Prynne. [ 1913 Webster ]

Fleecy

a. Covered with, made of, or resembling, a fleece. “Fleecy flocks.” Prior. [ 1913 Webster ]

fleen

n. pl. Obs. pl. of Flea. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Fleer

n. 1. A word or look of derision or mockery. [ 1913 Webster ]

And mark the fleers, the gibes, and notable scorn. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A grin of civility; a leer. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A sly, treacherous fleer on the face of deceivers. South. [ 1913 Webster ]

Fleer

v. t. To mock; to flout at. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]


Time: 1.1194 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/