14 ผลลัพธ์ สำหรับ -first mate-
/เฟอ (ร) สึ ถึ เม ถึ/     /fˈɜːʴst mˈeɪt/
หรือค้นหา: -first mate-, *first mate*

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
first mate(n) ต้นเรือ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, we sailed ashore, took on an entirely new crew, and he stayed aboard for a while, as first mate, all the time calling me Roberts. ดังนั้น เราจึงเข้าฝั่ง เปลี่ยนลูกเรือใหม่ทั้งหมด และเขาก็อยู่ต่ออีกนิดในฐานะต้นห้อง เรียกข้าว่าโรเบิร์ตตลอดเวลา The Princess Bride (1987)
(Jack) Okay, so she turns... the first mate is staggering towards her. เห็นอะไร อะไร King Kong (2005)
Wait a sec. We're killing off the first mate? จะมีฉากบนเกาะด้วยเนี่ยนะ เปลี่ยนเรื่องตั้งแต่เมื่อไหร่ King Kong (2005)
That's assuming she knows who the first mate is. แจ๊ค ช่วยเบาๆ เสียงหน่อย King Kong (2005)
I signed on only as first mate. ผมลงนามในฐานะที่เป็นคู่แรก Sex Trek: Charly XXX (2007)
- I know - you are my first mate, Susie Q. หนูรู้ค่ะ\ ลูกเป็นเพื่อนร่วมทีมคนแรกของพ่อนะ Susie Q. The Lovely Bones (2009)
Brenda bright, the first mate on a fishing boat. เบรนด้า ไบรท์ เป็นต้นหนเรือตกปลา Exit Wounds (2010)
Regarding your first mate,  ผู้ช่วยกัปตัน ... Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
First mate wouldn't let it happen ผู้ช่วยกัปตันไม่ฆ่าเขา Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
A first mate sticking her neck out for some prisoner. ผู้ช่วยกัปตัน เธอยื่นคอตัวเองเข้าช่วย เพื่อเชลย Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
First mate is a "her"? ผู้ช่วยกัปตันเป็นผู้หญิงเหรอ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
What be that, First Mate? เราเรียกว่าอะไรนะ ผู้ช่วย... . Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)

EDICT JP-EN Dictionary
一等航海士[いっとうこうかいし, ittoukoukaishi] (n) first mate; first officer [Add to Longdo]

Time: 0.0075 seconds, cache age: 15.991 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/