18 ผลลัพธ์ สำหรับ -finish off-

หรือค้นหา: -finish off-, *finish off*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

finish off	(phrv) ทำให้เสร็จสิ้นอย่างสมบูรณ์, Syn. end off, finish up, mop up
finish off	(phrv) ทำลาย
finish off	(phrv) ทำให้พ่ายแพ้, See also: ปราบ, กำจัด, Syn. polish off
finish off	(phrv) ฆ่า (คำไม่เป็นทางการ), See also: ฆาตกรรม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- finish off the production run,		- ทำการผลิตให้มันหมด Junior (1994)
And after you finish off Bigweld there will be nobody out there to fix them.		และถ้าลูกจัดการกับบิ๊กเวลด์เรียบร้อยแล้ว ก็จะไม่มีใครมาคอยซ่อมพวกมันอีกต่อไป Robots (2005)
But they've been processed, finished off, residue, rocks chipped away.		แต่พวกมันถูกเอาเศษกาก หินต่างๆออกไปแล้ว 65 Million Years Off (2007)
Finish off the rest of my food if you want.		- ต้องไปล่ะ - แหงล่ะ Cassie (2007)
The demon told me to finish off everything in the house today.		ไม่ได้หรอกแม่ เราถังแตกแล้ว Burning House of Love (2008)
MAYBE SHE WAS RUSHING IT, TRYING TO FINISH OFF THE LAST VICTIM.		เธอเป็นสาวกอันดับหนึ่งของคอร์ดแลนด์ The Angel Maker (2008)
Yes, that's why he's finished off by Giga-lightning		ใช่ เพราะงั้นเค้าถึงต้องใช้พลัง Giga-lighting ทำลายมันไง The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Do you want me to describe the clues, or do you want to stop him before he finishes off the drugs he just bought?		คุณต้องการให้ฉันอธิบายเรื่องนี้ หรือต้องการให้หยุดเขา ก่อนที่เขาจะทำเสร็จ เขาเพิ่งซื้อยา Joy (2008)
- Once they make it off that ship, we'll need reinforcements to finish off the enemy.		- ทันทีที่พวกเขาออกมาจากยานนั่นได้ เราต้องการกำลังเสริม เพื่อที่จะเผด็จศึกพวกศัตรู Destroy Malevolence (2008)
Then we will finish off Skywalker.		สกายวอล์คเกอร์เอาไว้ทีหลัง Shadow of Malevolence (2008)
Because I think you should go back upstairs and finish off.		เพราะแม่คิดว่า ลูกควรจะไปข้างบน แล้วไปจัดของให้เสร็จนะ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
To be finished off by another younger man?		เพื่อไปต่อให้จบ กับผู้ชายคนอื่นที่หนุ่มกว่า Questions and Antlers (2010)

EDICT JP-EN Dictionary

とどめを刺す;止めを刺す	[とどめをさす, todomewosasu] (exp, v5s) (1) to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace; (2) to put an end to; to deliver the final blow; (3) (as ＡはＢに止めを刺す) to be the best for A [Add to Longdo]
やっ付ける(P);遣っ付ける;遣っつける	[やっつける, yattsukeru] (v1, vt) to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0145 seconds, cache age: 7.039 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/