| Sugar dates, sugar dates and figs! | | ผลตาล ผลตาลและผลมะเดื่อ! ผลตาลและถั่วพิตาชิโอ Aladdin (1992) |
| "'and every one of his fig tree | | "และทุกคนจะกิน จากต้นมะเดื่อของตน Wuthering Heights (1992) |
| Fig, wait! | | มะเดื่อรอ! Pinocchio (1940) |
| "They protected one another, and slept in the shade of a colossal fig tree that grew on a hill, near the mill." | | "พวกเขาคอยปกป้องชีวิตอื่น, และหลับไหลในเงา ของต้นมะเดื่อมหึมา เติบโตบนเขา, ข้างคลังสินค้า." Pan's Labyrinth (2006) |
| Only then will the fig tree flourish again." | | นี่จะช่วยต้นไม้ ให้กลับมาผลิดอกอีกครา." Pan's Labyrinth (2006) |
| I'm never going to your mama's house, Fig. I promise. | | มาสองอาทิตย์แล้ว, ฉันไม่ไปบ้านแม่แกเด็ดขาด, ฟิค ฉันรับรองได้ Transformers (2007) |
| Fig! Cover the rear! | | หลบหลังกำแพง Transformers (2007) |
| Fig, cover the rear! | | ระวังหลัง! Transformers (2007) |
| Where's Fig? | | แล้วฟิคล่ะ? Transformers (2007) |
| Fig? - Oh, God! | | ตามหมอมา Transformers (2007) |
| Have in common with a fig newton? | | มีเหมือนๆกับ ฟิก นิวตัน The Ten (2007) |
| I left home so I could fig these people, and I have. | | ฉันออกจากบ้านเพื่อที่จะต่อสู้กับคนพวกนี้ และฉันทำได้ Chapter Nine 'It's Coming' (2008) |