33 ผลลัพธ์ สำหรับ -fall off-
/ฟอล ออ ฝึ/     /fˈɔːl ˈɔːf/
หรือค้นหา: -fall off-, *fall off*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fall off(phrv) ตกมาจาก, Syn. drop off, tumble off
fall off(phrv) ต่ำลงทันที, Syn. drop away, drop off, fall away
fall off(phrv) น้อยลง, See also: ลดลง, Syn. drop away, drop off, fall away
fall off(phrv) แย่ลง, Syn. drop away, drop off, fall away
fall off(phrv) ตีตัวออกห่าง, See also: เลิกสนับสนุน, Syn. fall away
fall off(phrv) กางใบเรือออก (ทางการเเล่นเรือ)
fall off one's chair(idm) ประหลาดใจมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: แปลกใจมาก
fall off one's chair(idm) ประหลาดใจมาก (คำไม่เป็นทางการ)
fall off the back of a lorry(idm) ถูกขโมย

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร่วง(v) drop, See also: fall off, come off, Syn. หล่น, หลุด, ตก, Example: ขนของมันร่วงจนหมดเพราะร้อนอุดอู้อยู่ในโพรง, Thai Definition: หลุดออกและตกลง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เลิกรา[loēkrā] (v) EN: fall off ; be separated  FR: se détacher
หล่น[lon] (v) EN: drop ; fall off  FR: tomber ; se détacher
ร่วง[ruang] (v) EN: drop ; fall off ; come off  FR: tomber ; se détacher
ตก[tok] (v) EN: fall ; drop ; fall off ; drop off ; fall down ; tumble  FR: tomber ; chuter ; choir
ตก[tok] (v) EN: abate ; diminish ; be down ; decline ; decrease ; reduce ; fade ; fall off ; drop off
ตกต่ำ[toktam] (v) EN: low ; decline ; diminish ; be reduced (to) ; take a fall ; go down ; fall off ; suffer a decline ; be depressed ; be in recession ; be down on one's luck ; be in low circumstances ; become impoverished  FR: décliner ; déprécier

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So that you don't fall off. เพื่อไม่ให้เธอตกเตียงไงล่ะ Return to Oz (1985)
I came all the way from the farm in the buggy and didn't fall off. หนูนั่งรถม้ามาจากฟาร์มยังไม่ตกเลย Return to Oz (1985)
So, your marks fall off. คะแนนเลย ตกลงมาอย่างนี้ All About Lily Chou-Chou (2001)
My ear's gonna fall off, you bastard! ไม่ได้ยินเลย ไอ้บ้าเอ้ย My Tutor Friend (2003)
You grab his arm, it's gonna fall off. จับมือเขา มันก็หลุดออกมา Crash (2004)
Everything was shaking, falling off the walls. ทุกอย่างสั่นสะเทือน ของตก จากข้างฝา Pilot (2004)
I tell you, the things that fall off me... It's embarrassing. ร่วงหลุดหล่นหมด โทษทีนะ Robots (2005)
He's falling off! He's falling off the steed. He fell off. เขากำลังร่วง กำลังร่วง ลงจากม้า ร่วงลงมา Happily N'Ever After (2006)
Go any further south, you'll fall off the planet. ถ้าคุณเดินต่อไปเรื่อยๆ คุณอาจจะหล่นโลกก็ได้ Eight Below (2006)
It's so funny. I mean, you'll fall off your chair, it's so funny. พ่อทำขำมาก คุณจะฮาตกเก้าอี้เลยค่ะ The Holiday (2006)
When did this fall off? มันหล่นลงมาเมื่อไร? Art of Fighting (2006)
Why did the front bumper fall off then? แล้วกันชนหน้า มันหลุดออกมาได้ไงละ Yeolliji (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fall offHold on tight, otherwise you will fall off
fall offNewton saw an apple fall off a tree.

WordNet (3.0)
fall off(v) come off, Example: This button had fallen off
fall off(v) diminish in size or intensity, Syn. fall away

EDICT JP-EN Dictionary
転げ落ちる[ころげおちる, korogeochiru] (v1, vi) to fall off; to tumble down [Add to Longdo]

Time: 0.0098 seconds, cache age: 8.394 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/