| Collaborators | | ผู้ที่แสดงเป็นผู้ช่วย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| Others, if they collaborate, are reprieved. They will return to Salo | | อื่นๆ, ถ้าเขาร่วมงาน, are reprieved เขาจะคืนถึง Salo Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| So Pfizer in collaboration with the transit authority actually purchased these machines. | | ดังนั้น ไฟเซอร์ ด้วยความร่วมมือกับกรมการขนส่ง จึงจัดซื้อประตูกลนี้มาติดตั้ง The Corporation (2003) |
| The Tutsi were collaborators for the Belgian colonists. | | พวก ทุสซิ เคยร่วมมือกับพวกผู้อพยพเบลเยี่ยม Hotel Rwanda (2004) |
| You use him. Collaborate with him. | | นายกำจัดสวะ วันถัดไปก็มี สวะอีกสองขึ้นมาแทน Mission: Impossible III (2006) |
| Fine, but it's going to make collaboration kind of hard. | | ก็ได้, แต่มันจะทำให้การร่วมมือกันลำบากหน่อยนะ Manhunt (2006) |
| Collaboration? | | ร่วมมือกัน? Manhunt (2006) |
| That's not very collaborative. | | นั่นไม่เหมือนร่วมมือกันเลยแฮะ The Key and the Clock (2006) |
| As a Prince, he collaborated with the businessmen and wanted to murder Your Royal Highness. | | องค์ชายสมรู้ร่วมคิดกับพ่อค้า เพื่อสังหารองค์รัชทายาท Episode #1.42 (2006) |
| Teamwork, collaboration, All for the greater good. | | การทำงานเป็นทีม, ความร่วมมือ ทั้งหมดเป็นสิ่งที่ดี 97 Seconds (2007) |
| It's called a "collaborative divorce. " | | เธอเรียกมันว่า "การหย่าโดยสมยอมทั้งสองฝ่าย" Juno (2007) |
| I'm glad we have the opportunity to collaborate again. | | ฉันดีใจที่เรามีเป้าหมายที่ต้องร่วมมือกันอีกแล้ว Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) |
