| Four months ago, Colonel Budahas experienced a psychotic episode and barricaded himself in his home. | | สี่เดือนก่อน พันเอก Budahas เกิดอาการ สติแตก... ..แล้วขังตัวเอง อยู่ภายในบ้าน สารวัตรทหาร ถูกเรียกมา Squeeze (1993) |
| We find the building with the thickest walls and doors and we barricade ourselves in. | | เราหาตึกซึ้ง มีกำแพงและประตูที่หนาที่สุด... Resident Evil: Apocalypse (2004) |
| FLN barricades were set up to maintain peace in Muslim areas. | | FLN{ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย } สร้างเครื่องกีดขวางซึ่งติดตั้ง FLN คือ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย เพื่อรักษาความสงบในเขตมุสลิม Wild Reeds (1994) |
| Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed. | | ความโลภ มีทุกหนแห่ง มีความเกลียดชัง ที่ราบกูส เกิดการนองเลือด The Great Dictator (1940) |
| The Paris students at the barricades, American students against Vietnam, and for us it was Czechoslovakia. | | นักเรียนปารีสที่กีดขวาง, นักเรียนชาวอเมริกันกับเวียดนาม และสำหรับพวกเรามันเป็นเชค The Russia House (1990) |
| Will reach barricade in two minutes. | | จะถึงด่านภายใน 2นาที. Ghost in the Shell (1995) |
| 'Ensure all residences are secure 'with all doors and windows firmly locked and barricaded. | | 'ให้แน่ใจว่าผู้อยู่อาศัยทุกคนปลอดภัย' 'โดยตรวจดูหน้าต่างและประตู ตำรวจ... ' Shaun of the Dead (2004) |
| Let's just wait for Shaun. We'll barricade the window when he gets back. | | เป็นแค่ไอ้ขี้คุกที่เป็นโรคไขข้อทั้งสองมือ Shaun of the Dead (2004) |
| Bobby, make sure no one comes through that barricade. | | บ๊อบบี้ อย่าให้ใครผ่านไปได้นะ Silent Hill (2006) |
| The police have virtually given up controlling the Han River restricted area, as demonstrators have broken past all barricades... | | ตำรวจได้ยกเลิกการควบคุมบริเวณริมฝั่งแม่น้ำฮาน ในขณะที่กลุ่มผู้ต่อต้านยังคงฝ่าแนวกั้นต่างๆเข้าไป The Host (2006) |
| Put him next to the barricade. | | ที่จะให้ความอบอุ่น ดุแล L.D.S.K. (2005) |
| No, No, No, She's Barricaded Herself In There. | | ไม่ๆๆ เธอขังตัวเอง Something's Coming (2007) |