| By coming at it from the back end, rather than changing... the surrounding temperature, we'll change the level it'll conduct... the transition temperature. | | โดยการเข้าหามันจากด้านหลัง แทนที่จะเปลี่ยน... อุณหภูมิแวดล้อม เราจะเปลี่ยนระดับที่มันจะเข้าสู่... อุณหภูมิแทรนซิชัน และพอยิงด้วยอนุภาคซ้ำๆ-- Primer (2004) |
| I think it's a half-gram heavy on the back end. | | คิดว่าด้ามจับจะหนักไปสักครึ่งกรัมได้ The Chronicles of Riddick (2004) |
| And on that day, he'II know from front to back, end to end, heart to soul, that you did everything you could, Mrs; | | และเมื่อวันนั้นมาถึง เขาจะได้รับรู้โดยตลอด ด้วยจิตวิญญาณถึงทุก ๆ สิ่งที่คุณ ทำเพื่อเขา คุณนายคอลลินส์ (SNIFFLES) Changeling (2008) |
| If i do this, i'm gonna need immunity on the back end. | | ถ้าฉันทำมัน, ฉันจะพ้นจากภาระการรับผิดชอบในส่วนที่เหลือ Pleasure Is My Business (2009) |
| I need a dedicated Linux box running Apache with a MySQL back end. | | เราต้องการเครื่องเซอร์เวอร์ลินุกซ์ ที่มีอาปาเช่กับมายเอสคิวแอล The Social Network (2010) |
| We see the colors change from bluer to redder to bluer to redder, and we can measure that at the back end of a telescope. | | และเป็นดาวออกไปจากคุณ คลื่นแสงได้รับการยืดออก ในการเดินทางของ พวกเขาไปยังโลก Are We Alone? (2010) |
| This is the back end of the Minion Farm. | | นี่คือเขตของฟาร์มไมเนียน Fur (2010) |
| And onto the barge, we've built the partial back end of an L.S.T. | | และเราได้สร้างด้านหน้า และด้านหลังบางส่วนของเรือบรรทุกรถถัง The Pacific (2010) |
| Five sold-out shows at the Garden, plus back end on the pay-per-view. | | ตั๋วเกลี้ยงทั้ง 5 รอบที่การ์เด้น ไหนจะมีแบบจ่ายดูตัวต่อตัวอีก The Sorcerer's Apprentice (2010) |
| Actually, it's the back end of a Maestro, but the front end of a Montego, and it's powered by a Toyota engine. | | จริงๆแล้ว ด้านหลังเป็นรุ่นแมสโตร แต่ด้านหน้าเป็นรุ่นมอนทีโก ที่ใช้เครื่องยนต์โตโยต้า Episode #18.2 (2012) |
| Looks like the back end wants to step out. | | ดูเหมือนล้อหลังอยากจะนำหน้า Episode #18.3 (2012) |
| Only, more and more I find your face resembles the back end of a cat. | | แต่หลายวันมานี้เจ้าเอาแต่ทำหน้าบูดเหมือนตูดแมว The Disir (2012) |
