17 ผลลัพธ์ สำหรับ -騰-
หรือค้นหา: -騰-, *騰*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
騰[騰, téng, ㄊㄥˊ] to fly, to soar; to gallop, to prance; rising, steaming
Radical: 馬, Decomposition: ⿸  朕 [zhèn, ㄓㄣˋ]  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [ideographic] A person 朕 riding a horse 馬
Variants: 腾, Rank: 9654
腾[腾, téng, ㄊㄥˊ] to fly, to soar; to gallop, to prance; rising, steaming
Radical: 肉, Decomposition: ⿸  朕 [zhèn, ㄓㄣˋ]  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 騰, Rank: 1635

KANJIDIC with AnimCJK
[騰] Meaning: leaping up; jumping up; rising; advancing; going
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: あが.る, のぼ.る, aga.ru, nobo.ru
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  月  駦
Rank: 1420

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
腾[téng, ㄊㄥˊ, 腾 / 騰] to soar; to gallop; to rise; to prance; to hover; to move out #4,464 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fine, but my name's not going on this chart. [CN] 我們要把這地方騰出來給新傷患 好吧 別把這算到我頭上 這糟糕的手朮是你做的 Disarm (2011)
But the very same frog, if it jumps into a pot of lukewarm water that is slowly brought to a boil, will just sit there and it won't move. [JP] しかし、同じカエルが 生温かい水に飛び込み ゆっくりと沸騰させると An Inconvenient Truth (2006)
The weather's gone mad and the sea is boiling. [JP] ♪天気は狂って、海水は沸騰 Cape No. 7 (2008)
And so there deep down in that dreadful caldron of swirling water and seething foam will lie for all lime the most dangerous criminal and the foremost champion of the law of their generation. [CN] 因此在那 宏偉雄壯的漩渦和奔騰不息的浪花之下 （深情緬懷夏洛克•福爾摩斯 1854 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
The end of this month, one booth is clearing out. [CN] 這個月月底 會騰出一個攤位 The Billionaire (2011)
Oh, he'll talk, all right. But I have to tell you, there is a chance that it could cause his brain to scramble [JP] やつの脳が沸騰して、心停止する Code Name: The Cleaner (2007)
I've been on worlds where the temperature... is only slightly below the boiling point of water. [JP] 水が沸騰するわずか手前の 温度の世界にも行ったことがる The Aenar (2005)
I'll get out of your way. [CN] 我給你騰地方 I Will Survive (2011)
He means the guy's brain was boiled. [JP] 脳みそが沸騰したってさ The Cure (2008)
Well, Bagshaw's moving up. [CN] 拜格蕭要飛黃騰達了 Red Alert (2011)
This is my judgment. [CN] 森騰挓眳机瓚﹝ All-Star Superman (2011)
The weather's gone mad and the sea is boiling. [JP] ♪天気は狂って海は沸騰 Cape No. 7 (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
騰[とう, tou] ANSTIEG, PREISANSTIEG [Add to Longdo]

Time: 0.0091 seconds, cache age: 6.296 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/