47 ผลลัพธ์ สำหรับ -頂-
หรือค้นหา: -頂-, *頂*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
頂[頂, dǐng, ㄉㄧㄥˇ] top, summit, peak; to carry on the head
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顶, Rank: 7211
顶[顶, dǐng, ㄉㄧㄥˇ] top, summit, peak; to carry on the head
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 頂, Rank: 1000

KANJIDIC with AnimCJK
[頂] Meaning: place on the head; receive; top of head; top; summit; peak
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: いただ.く, いただき, itada.ku, itadaki
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  丁  頁
Rank: 1350

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顶[dǐng, ㄉㄧㄥˇ, 顶 / 頂] go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats #1,388 [Add to Longdo]
头顶[tóu dǐng, ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ, 头 顶 / 頭 頂] top of the head #8,248 [Add to Longdo]
屋顶[wū dǐng, ㄨ ㄉㄧㄥˇ, 屋 顶 / 屋 頂] roof #9,321 [Add to Longdo]
顶尖[dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ, 顶 尖 / 頂 尖] peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field) #11,109 [Add to Longdo]
山顶[shān dǐng, ㄕㄢ ㄉㄧㄥˇ, 山 顶 / 山 頂] hilltop #11,329 [Add to Longdo]
顶端[dǐng duān, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄢ, 顶 端 / 頂 端] summit; peak #16,252 [Add to Longdo]
顶住[dǐng zhù, ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨˋ, 顶 住 / 頂 住] to withstand; to stand up to #16,293 [Add to Longdo]
顶峰[dǐng fēng, ㄉㄧㄥˇ ㄈㄥ, 顶 峰 / 頂 峰] peak; summit #17,504 [Add to Longdo]
顶多[dǐng duō, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄛ, 顶 多 / 頂 多] at most; at best #17,574 [Add to Longdo]
顶替[dǐng tì, ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˋ, 顶 替 / 頂 替] to replace #19,286 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
頂く[いただく, itadaku] TH: กิน
頂く[いただく, itadaku] EN: to take food or drink (hum)
頂く[いただく, itadaku] TH: รับ(คำถ่อมตนของผู้พูด)

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
頂[いただき] (n) ยอด(ส่วนที่อยู่บนสุด), See also: 山頂, Syn. てっぺん

Saikam JP-TH-EN Dictionary
頂く[いただく, itadaku] TH: กิน
頂く[いただく, itadaku] EN: to take food or drink (hum)
頂く[いただく, itadaku] TH: รับ(คำถ่อมตนของผู้พูด)

EDICT JP-EN Dictionary
頂(P);頂き;戴き[いただき, itadaki] (n) (1) (esp. 頂) crown (of head); summit (of mountain); spire; (2) (頂き, 戴き) easy win for one; (3) (頂き, 戴き) something received; (P) #8,239 [Add to Longdo]
頂点[ちょうてん, chouten] (n, adj-no) top; summit; (P) #8,969 [Add to Longdo]
頂ける;戴ける[いただける, itadakeru] (v1, vi) (1) (uk) (See 頂く) to receive (potential); (2) to be pretty good; to be exquisite; to be approvable #9,436 [Add to Longdo]
頂上[ちょうじょう, choujou] (n, adj-no) top; summit; peak; (P) #11,743 [Add to Longdo]
頂きます(P);戴きます[いただきます, itadakimasu] (exp) (uk) expression of gratitude before meals; (P) [Add to Longdo]
頂き物;戴き物[いただきもの, itadakimono] (n) (hum) (received) present; gift [Add to Longdo]
頂けない[いただけない, itadakenai] (exp) unacceptable; unsatisfactory [Add to Longdo]
頂芽[ちょうが, chouga] (n) terminal bud; apical bud [Add to Longdo]
頂角[ちょうかく, choukaku] (n) vertical angle [Add to Longdo]
頂上会談[ちょうじょうかいだん, choujoukaidan] (n) summit conference [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
頂点データ[ちょうてんデータ, chouten de-ta] vertex data [Add to Longdo]
頂点色[ちょうてんしょく, choutenshoku] vertex colour [Add to Longdo]
頂点法線[ちょうてんほうせん, choutenhousen] vertex normal [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, they're paid for, sir. [JP] もう頂きました Straw Dogs (1971)
Dewar's rocks and a bottle of your best champagne. [CN] 帝王酒加冰塊 還有這桌來一瓶店內頂級香檳 Burlesque (2010)
Someone must've fallen from the roof. [CN] 有人從屋頂上掉下來 The Housemaid (2010)
I got your check in the mail. [JP] 小切手を頂きました Chinatown (1974)
This big chick fell at the top and twisted her leg, you know? [CN] 這大傻妞從頂上摔下來，把腿給扭傷了 Frozen (2010)
He started way in back, with the amateurs, and left almost all the top Europeans behind, moving right up to the front. [CN] 出發的時候，他落後很遠 和業餘選手們在一起 然後他幾乎超過所有歐洲頂級選手 The Robber (2010)
Dewar's rocks, bottle of Dom-- [CN] 帝王酒加冰塊, 一瓶頂級香檳 Burlesque (2010)
Now that I've given you my all I want something from you. [JP] さぁ私はあなたのもの... あなたも私に頂戴... What's Up, Tiger Lily? (1966)
As for the cock... [JP] 鶏をつぶして頂きたいの The Mirror (1975)
He's approximately the size of a pot-bellied dwarf, and his chin would be underwater in the shallow end of any swimming pool on the planet. [CN] 他個子矮, 在游泳池淺處 都會滅頂. Fantastic Mr. Fox (2009)
I can't examine his ear. Would you get out of the way? [CN] 主任明確指示 讓我來急診頂替Mer Sweet Surrender (2009)
You are very mean! You're kicking me out. [JP] けちんぼ　何か頂だい Turkish Delight (1973)

JDDICT JP-DE Dictionary
頂[いただき, itadaki] Gipfel, Spitze [Add to Longdo]
頂く[いただく, itadaku] aufsetzen;, erhalten [Add to Longdo]
頂上[ちょうじょう, choujou] -Gipfel, -Spitze [Add to Longdo]
頂点[ちょうてん, chouten] Hoehepunkt, Gipfel, Spitze [Add to Longdo]

Time: 0.0109 seconds, cache age: 1.84 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/