38 ผลลัพธ์ สำหรับ -霧-
หรือค้นหา: -霧-, *霧*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
霧[霧, wù, ㄨˋ] fog, mist, vapor, fine spray
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  務 [wù, ㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 雾, Rank: 7695
雾[雾, wù, ㄨˋ] fog, mist, vapor, fine spray
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  务 [wù, ㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 霧, Rank: 1670

KANJIDIC with AnimCJK
[霧] Meaning: fog; mist
On-yomi: ム, ボウ, ブ, mu, bou, bu
Kun-yomi: きり, kiri
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  務
Variants: 雺, 霚, Rank: 1747

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
雾[wù, ㄨˋ, 雾 / 霧] fog; mist #4,021 [Add to Longdo]
烟雾[yān wù, ㄧㄢ ㄨˋ, 烟 雾 / 煙 霧] smoke; mist; vapor; smog; fumes #13,245 [Add to Longdo]
雾气[wù qì, ㄨˋ ㄑㄧˋ, 雾 气 / 霧 氣] fog; mist; vapor #20,664 [Add to Longdo]
云雾[yún wù, ㄩㄣˊ ㄨˋ, 云 雾 / 雲 霧] clouds and mist #23,707 [Add to Longdo]
迷雾[mí wù, ㄇㄧˊ ㄨˋ, 迷 雾 / 迷 霧] dense fog; fig. completely misleading #23,854 [Add to Longdo]
浓雾[nóng wù, ㄋㄨㄥˊ ㄨˋ, 浓 雾 / 濃 霧] thick fog #28,001 [Add to Longdo]
薄雾[bó wù, ㄅㄛˊ ㄨˋ, 薄 雾 / 薄 霧] mist; haze #42,170 [Add to Longdo]
喷雾器[pēn wù qì, ㄆㄣ ㄨˋ ㄑㄧˋ, 喷 雾 器 / 噴 霧 器] nebulizer; spray; atomizer #48,608 [Add to Longdo]
雾里看花[wù lǐ kàn huā, ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ, 雾 里 看 花 / 霧 里 看 花] lit. to look at flowers in the fog (成语 saw); fig. blurred vision #48,985 [Add to Longdo]
雾茫茫[wù máng máng, ㄨˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ, 雾 茫 茫 / 霧 茫 茫] foggy #100,767 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
霧[きり, kiri] (n) (1) (See 靄, 霞・1) fog; mist; (2) spray; (P) #3,780 [Add to Longdo]
霧に覆われる[きりにおおわれる, kirinioowareru] (exp, v1) (See 霧に包まれる) to be enveloped in mist [Add to Longdo]
霧に包まれる[きりにつつまれる, kirinitsutsumareru] (exp, v1) to be shrouded in mist [Add to Longdo]
霧雨[きりさめ, kirisame] (n) drizzle; light rain; (P) [Add to Longdo]
霧雲[きりぐも, kirigumo] (n) (See 層雲) fog-like cloud; high fog; stratus cloud [Add to Longdo]
霧散[むさん, musan] (n, vs) dispersing; vanishing [Add to Longdo]
霧消[むしょう, mushou] (n, vs) (See 雲散霧消) vanishing like mist [Add to Longdo]
霧状[きりじょう, kirijou] (n, adj-no) spray; mist (not meteorological) [Add to Longdo]
霧吹き[きりふき, kirifuki] (n) spray; atomizer; atomiser [Add to Longdo]
霧雪[むせつ, musetsu] (n) snow grain [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Poof of smoke? [CN] 一團煙霧? Shadows (2011)
I could never have arrived at the nucleus of the darkness [CN] 無論如何也抵達不了 那謎霧的核心 One Tree Three Lives (2012)
You believe this fog? [JP] ー霧ってありえないね A Nightmare on Elm Street (1984)
From the mists of time, from eternal night, arise! [JP] 霧の立ち込める洞窟から 闇に包まれた地底から　上がって来い！ Siegfried (1980)
There's a layer of mist covering the eggs that reacts when broken. [JP] 卵を覆うように霧が... 壊すと何か反応しそうだ Alien (1979)
"Night and mist, like to no one!" [JP] "　夜と霧に　誰にもわからず！　" Das Rheingold (1980)
Back on the boat with Martin, we used to always see the fog rolling in. [CN] 從前和馬丁在船上時，我們常看煙霧飄渺 Side Effects (2013)
North Star 7-3-0, Warrior 1-1 Bravo Smoke out. [CN] -3 -0 勇士 1 -1已釋放信號煙霧 Memorial Day (2012)
It deals with demons and demon resurrection and those forces ...which roam the forest and dark bowers of man's domain. [JP] 悪魔の復活、 深い霧と暗い領域 The Evil Dead (1981)
Somewhere on this mountain, probably above the snow line and surrounded by fog the fugitive, John Rambo, is hiding. [JP] この雪を抱いて 人里離れた峰のどこかに 霧に包まれて 逃亡者ジョン・ランボーが隠れています First Blood (1982)
That was Flint in the Mist, long John. [CN] 那是在霧裡的弗林特， 長的約翰。 Treasure Island (2012)
Come to me, mists and vapours! [JP] やって来い　霧よ　湿気よ！ Das Rheingold (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
霧[きり, kiri] Nebel [Add to Longdo]
霧笛[むてき, muteki] Nebelhorn [Add to Longdo]
霧雨[きりさめ, kirisame] (feiner) Spruehregen [Add to Longdo]

Time: 0.0242 seconds, cache age: 0.089 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/