18 ผลลัพธ์ สำหรับ -沖-
หรือค้นหา: -沖-, *沖*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
沖[沖, chōng, ㄔㄨㄥ] wash, rinse, flush; dash; soar
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  中 [zhōng, ㄓㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 冲

KANJIDIC with AnimCJK
[沖] Meaning: open sea; offing; rise high into sky
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: おき, おきつ, ちゅう.する, わく, oki, okitsu, chuu.suru, waku
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  中
Variants: 冲, Rank: 929
[冲] Meaning: offing; open sea; rise high into sky
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: おき, おきつ, ちゅう.する, わく, oki, okitsu, chuu.suru, waku
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  中
Variants: 沖

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冲[chōng, ㄔㄨㄥ, 冲 / 沖] to rinse; to collide; to water; to rush; to dash (against); to wash out; to charge; highway; public road #1,816 [Add to Longdo]
冲[chòng, ㄔㄨㄥˋ, 冲 / 沖] strong; powerful; forceful; dynamic; to punch #1,816 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
About a hundred yards off the reef. Right where we always said she'd be. [JP] 君が予測した サンゴ礁の１００メートル沖 Fool's Gold (2008)
So he left mad. [CN] 他氣沖沖的離開 Adam's Rib (1949)
How about a cup of tea [CN] 給你沖杯奶茶好不好 Kuai le de xiao ji (1990)
Shibuki! [CN] 沖津 Dive!! (2008)
What brings you to Okinawa? [JP] どうして沖縄へ？ Kill Bill: Vol. 1 (2003)
MEDITERRANEAN SEA 60 MILES SOUTH OF MARSEILLES [JP] "地中海 マルセイユ沖 南100ｋｍ" The Bourne Identity (2002)
Clamp. [CN] - 沖洗這裡 快 Can't Fight Biology (2010)
Actually I came to see you, Lera. [CN] 我是沖著你來的, Lera Piter FM (2006)
We're in tow. 200 meters out. [JP] ２００メートル沖合だ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
It says that 3 weeks before he was killed, Mr. Wombosi told police that a man came onto his yacht, five miles off the coast of Marseilles and tried to kill him. [JP] 殺される３週前に... ウォンブーシはヨットに侵入者が 現れたと警察に通報してる マルセイユ ５マイル沖で 暗殺されかけたが The Bourne Identity (2002)
I have a friend in Okinawa. [JP] （仙崎） 沖縄に友達がいてさ Umizaru (2004)
"Stick it! [CN] （眾人）沖 A Last Note (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
沖[おき, oki] hohe_See, offene_See [Add to Longdo]

Time: 0.0092 seconds, cache age: 18.946 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/