31 ผลลัพธ์ สำหรับ -惰-
หรือค้นหา: -惰-, *惰*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
惰[惰, duò, ㄉㄨㄛˋ] lazy, idle, indolent; careless
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  ⿱  左 [zuǒ, ㄗㄨㄛˇ]  ⺼
Etymology: [pictophonetic] mind
Rank: 3310

KANJIDIC with AnimCJK
[惰] Meaning: lazy; laziness
On-yomi: ダ, da
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  𤯝
Rank: 2336
[怠] Meaning: neglect; laziness
On-yomi: タイ, tai
Kun-yomi: おこた.る, なま.ける, okota.ru, nama.keru
Radical: 心, Decomposition: ⿱  台  心
Variants: 惰, Rank: 1703

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惰[duò, ㄉㄨㄛˋ, 惰] lazy #37,342 [Add to Longdo]
懒惰[lǎn duò, ㄌㄢˇ ㄉㄨㄛˋ, 懒 惰 / 懶 惰] idle; lazy #14,954 [Add to Longdo]
惰性[duò xìng, ㄉㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˋ, 惰 性] inert #26,046 [Add to Longdo]
怠惰[dài duò, ㄉㄞˋ ㄉㄨㄛˋ, 怠 惰] idleness #90,088 [Add to Longdo]
懈惰[xiè duò, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨㄛˋ, 懈 惰] slack; idle #302,807 [Add to Longdo]
偷惰[tōu duò, ㄊㄡ ㄉㄨㄛˋ, 偷 惰] to skive off work; to be lazy [Add to Longdo]
惰性气体[duò xìng qì tǐ, ㄉㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ, 惰 性 气 体 / 惰 性 氣 體] inert gas; noble gas (氦 helium, 氖 neon, 氬|氩 argon, 氪 krypton, 氙 xenon, 氡 radon) [Add to Longdo]
避其锐气击其惰归[bì qí ruì qì jī qí duò guī, ㄅㄧˋ ㄑㄧˊ ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ, 避 其 锐 气 击 其 惰 归 / 避 其 銳 氣 擊 其 惰 歸] avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
惰気[だき, daki] (n) indolence; listlessness [Add to Longdo]
惰弱;懦弱;堕弱(oK)[だじゃく, dajaku] (adj-na, n) (1) apathetic; lackadaisical; spiritless; gutless; weak-willed; unenterprising; enervated; effete; (2) physically weak; feeble; effeminate [Add to Longdo]
惰性[だせい, dasei] (n) inertia; habit; momentum; (P) [Add to Longdo]
惰眠[だみん, damin] (n) indolence; inactivity [Add to Longdo]
惰力;堕力[だりょく, daryoku] (n) (1) inertia; momentum; (2) force of habit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Initial damping's going off. Hold on, there'll be a little bump. [JP] 惰性減衰へ移行 揺れるぞ Alien (1979)
I, uh... I missed deadlines, got lazy, slow, so slow. [JP] 締切りは守れず 怠惰で 鈍重になって Limitless (2011)
- Lazy. [CN] -懒惰 I Give It a Year (2013)
I... [CN] 我知道我嫁的不是个懒惰的人 Render Safe (2016)
Drone strikes. [JP] 怠惰者のストライキ。 Critical (2012)
Inertia. [JP] 惰性だ Gliding Over All (2012)
Being now free from all restraint, his life was one of idleness and dissipation. [JP] 自由になった彼は怠惰な 暮らしをしていたようです Episode #1.4 (1995)
Lazy. [CN] 懒惰。 Tiny Furniture (2010)
Although I must say, your chronic irresponsibility and terminal laziness has lost its humor. [JP] 私が言わなければならないが お前は　無責任の常習犯だ と大変な怠惰だ ユーモアさえない Muse of Fire (2012)
After her, he got lazy. [CN] 继她之后，他变得懒惰了 The Silence of the Lambs (1991)
- Fuck you, you lazy ass piece of shit! [JP] この怠惰なロバ野郎め！ くそったれ！ The Master (2012)
Gluttony Greed Sloth Envy Wrath Pride Lust [JP] １大食　２貪欲　３怠惰　４ねたみ ５激怒　６高慢　７肉欲 Se7en (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
惰性[だせい, dasei] Traegheit [Add to Longdo]
惰気[だき, daki] Traegheit, Langeweile [Add to Longdo]
惰眠[だみん, damin] das_Dahindoesen, Traegheit [Add to Longdo]

Time: 0.042 seconds, cache age: 2.463 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/