24 ผลลัพธ์ สำหรับ -厢-
หรือค้นหา: -厢-, *厢*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
厢[厢, xiāng, ㄒㄧㄤ] side-room, wing; theatre box
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  相 [xiāng, ㄒㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] building
Variants: 廂, Rank: 2467
廂[廂, xiāng, ㄒㄧㄤ] side-room, wing; theatre box
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  相 [xiāng, ㄒㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] building
Variants: 厢

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
厢[xiāng, ㄒㄧㄤ, 厢 / 廂] box (in theater); side room #11,242 [Add to Longdo]
车厢[chē xiāng, ㄔㄜ ㄒㄧㄤ, 车 厢 / 車 廂] carriage #7,210 [Add to Longdo]
包厢[bāo xiāng, ㄅㄠ ㄒㄧㄤ, 包 厢 / 包 廂] box (in a theater or concert hall) #18,285 [Add to Longdo]
一厢情愿[yī xiāng qíng yuàn, ㄧ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ, 一 厢 情 愿 / 一 廂 情 願] one's own wishful thinking #23,818 [Add to Longdo]
西厢记[Xī xiāng jì, ㄒㄧ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ, 西 厢 记 / 西 廂 記] Romance of the West Chamber by Wang Shifu 王實甫|王实甫, See also: 王實甫, 王实甫 #61,977 [Add to Longdo]
两厢情愿[liǎng xiāng qíng yuàn, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ, 两 厢 情 愿 / 兩 廂 情 願] both sides are willing; by mutual consent #89,668 [Add to Longdo]
一壁厢[yī bì xiāng, ㄧ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤ, 一 壁 厢 / 一 壁 廂] one side [Add to Longdo]
厢式车[xiāng shì chē, ㄒㄧㄤ ㄕˋ ㄔㄜ, 厢 式 车 / 廂 式 車] van [Add to Longdo]
楼厢[lóu xiāng, ㄌㄡˊ ㄒㄧㄤ, 楼 厢 / 樓 廂] loft [Add to Longdo]
边厢[biān xiāng, ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄤ, 边 厢 / 邊 廂] side; side-room; room in the wings [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where is Room 7? [CN] 七号包厢在哪 什么 Police Story: Lockdown (2013)
The ones we unloaded were half-dead and half-mad. [CN] 我们卸的那几节车厢 死了一半的人 还有一半疯了 Shoah (1985)
- Und... and... and death. [CN] 如果只是一列加班车， 只有10节车厢，要多长时间？ Shoah (1985)
So that while 5, 000 Jews arrived in Treblinka, 3, 000 were dead. [CN] 因此同一时间 有5000犹太人到达特雷布林卡 3000人已经死去 在车厢里? Shoah (1985)
- In the... - In the cars. [CN] 在车厢里 他们自己割腕自杀 Shoah (1985)
- He's in the trunk. [CN] -他在后车厢里 Lethal Weapon 2 (1989)
What's more, the cars were French... [CN] 还有, 法国制的车厢 Shoah (1985)
See if these other cars have any people in them. [CN] 看看其他车厢里 是不是还有人 Part XII (1989)
As a station, it gained in importance because of the transports of Jews. [CN] 那里至少有30到50节车厢 Shoah (1985)
We have a first-class compartment to ourselves. [CN] 我们有一间头等包厢 Part VII (1988)
They righted the van and put the bodies back inside." [CN] "把车扶起来" "把尸体搬上车厢" Shoah (1985)
They were packed tightly in the trucks, or in the cars of the narrow-gauge railway. [CN] 他们经由这条铁路到达目的地 在车上, 他们很拥挤 在车厢里也是如此 Shoah (1985)

Time: 0.0117 seconds, cache age: 9.83 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/