18 ผลลัพธ์ สำหรับ -やがる-
หรือค้นหา: -やがる-, *やがる*

EDICT JP-EN Dictionary
やがる[yagaru] (aux, v5r) (vulg) (after the -te form of -masu stem of a verb) verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is buttering up to his boss.あいつ、上司にゴマをすってやがる。
When you dislike others, you are disliked by them in turn.あなたが他の人をいやがると、今度はあなたが他の人にいやがられる。
A poor singer, he doesn't like to sing in public.歌が下手なので彼は人前で歌うのをいやがる。
He hates wearing a tie during the summer heat.彼は夏の熱い時期にネクタイを締めるのをいやがる。
He hates being told to hurry up.彼は急げと言われるのをいやがる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They know they were "born for a purpose," "called upon." [JP] それで妙な使命感を 持ってやがる Stalker (1979)
Sure is torn up inside. [JP] 天井が破れてやがる Rough Night in Jericho (1967)
Fuck this noise, man! [JP] 何しやがる！ The Blues Brothers (1980)
He's on me tight. I can't shake him! [JP] くっついてきやがる 振り切れない Star Wars: A New Hope (1977)
Do you think we're in a circus here? [JP] バカが何考えてやがる　お前らサーカス一座か？ First Blood (1982)
That was irrational of you. [JP] ひどいことしやがる Blade Runner (1982)
Our time is their time. [JP] 下っ端だと思ってやがる Alien (1979)
He's got a gun. [JP] あいつ　銃を持ってやがる First Blood (1982)
It's not even the money. [JP] 楽しんでやがるんだ Stalker (1979)
Look what they did. [JP] 全くひどいことしやがる The Wing or The Thigh? (1976)
What about our lives, you son of a bitch? [JP] 俺たちを何だと思ってやがる Alien (1979)
He's playing music. [JP] 音楽かけてやがる Straw Dogs (1971)

Time: 0.0183 seconds, cache age: 1.666 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/