23 ผลลัพธ์ สำหรับ 馱
หรือค้นหา: -馱-, *馱*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
馱[馱, tuó, ㄊㄨㄛˊ] to carry on one's back
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]  大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 驮
驮[驮, tuó, ㄊㄨㄛˊ] to carry on one's back
Radical: 马, Decomposition: ⿰  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]  大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 馱, Rank: 3427

KANJIDIC with AnimCJK
[馱] Meaning: carry on back; horse load
On-yomi: タ, タイ, ta, tai
Kun-yomi: の.せる, no.seru
Radical: 馬
Variants: 驮, 駄
[駄] Meaning: burdensome; pack horse; horse load; send by horse; trivial; worthless
On-yomi: ダ, タ, da, ta
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬  太
Variants: 馱, 驮, Rank: 1500

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
驮[duò, ㄉㄨㄛˋ, 驮 / 馱] carry on back #19,891 [Add to Longdo]
驮[tuó, ㄊㄨㄛˊ, 驮 / 馱] carry on back #19,891 [Add to Longdo]
驮子[duò zi, ㄉㄨㄛˋ ㄗ˙, 驮 子 / 馱 子] pack animal's load #214,280 [Add to Longdo]
韦驮菩薩[Wéi tuó Pú sà, ㄨㄟˊ ㄊㄨㄛˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 韦 驮 菩 薩 / 韋 馱 菩 薩] Skanda, the general or guardian Bodhisattva [Add to Longdo]
驮兽[tuó shòu, ㄊㄨㄛˊ ㄕㄡˋ, 驮 兽 / 馱 獸] beast of burden [Add to Longdo]
驮畜[tuó chù, ㄊㄨㄛˊ ㄔㄨˋ, 驮 畜 / 馱 畜] pack animal [Add to Longdo]
驮运路[tuó yùn lù, ㄊㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄌㄨˋ, 驮 运 路 / 馱 運 路] a bridle path [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When they saw how it could run, carry a man through battle, become his friend for life, well, they figured it had to be a sacred animal. [CN] 當他們看到它這麼能跑 能馱著人參加戰鬥 成為他的終生朋友 Hidalgo (2004)
I'm down to 20 hours at the plant. [CN] 斕砑繞咑誰芛鎘ˋ扂馱奀掩熬 John Q (2002)
Stay with me forever. [CN] 一直一生一起馬馱子。 Exte: Hair Extensions (2007)
No. A real job. At Connelly and Connelly. [CN] 祥 淩腔岆跺疑馱釬 婓Connelly and Connelly鼠侗 Blonde Ambition (2007)
He works in a sauna now. [CN] 坻婓氿鏽唌弅馱釬 藩棒諳蝠40韁啋 He works in a sauna now. Accomplices (2009)
They decided to name Tenoch "Hernàn" but then his father took a job for the government... and hit by nationalism he named his son "Tenoch", an Aztec name. [CN] 他们原来决定给Tenoch取名叫 "Hern跣"... ...筍涴奀坻虜о 梑賸爺婓淉葬腔馱釬... 喃雛賸乾弊翋砱①唚... Y Tu Mamá También (2001)
These are in great demand and that cow won't carry them. [CN] 這些賣得特別好，但是這頭母牛不願意馱 Life Is a Miracle (2004)
She keeps working to make connections.. [CN] 坴峈賸夔躲涴跺傑庈諉寢峔衄祥剿華馱釬 Shopgirl (2005)
When I look at the great pyramid... the marvel there for me is not the stonework... as much as the level of organization... that these ancient Egyptians had... getting this society to pull together in such a way... that they not only had blocks of stone... but bread on the table. [CN] 扂艘覂帡湮腔踢趼坢奀... 扂郔儐捑腔祥岆坳腔坒馱... 奧岆坳腔郪眽殤凳... Everybody Hurts (2002)
- I've been working all night. [CN] -扂馱釬賸珨淕俀 Show Me Love (1998)
- two-year unlimited warranty! - an onboard toolkit! - okay! [CN] 謗爛悵欱ㄛ儂迮潠等峎党馱撿 Lucky Numbers (2000)
The method of death has been silent instruments such as claw hammers, knives and axes. [CN] 倜ん岆熤﹜絮葦 眳濬腔馱撿＃ Cobra (1986)

Time: 0.0177 seconds, cache age: 2.915 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/