21 ผลลัพธ์ สำหรับ 除名

หรือค้นหา: -除名-, *除名*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

除名	[chú míng, ㄔㄨˊ ㄇㄧㄥˊ, 除名] expell; disenroll #34,517 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

除名	[じょめい, jomei] (n, vs) expulsion; excommunication; (P) #18,149 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

That person will be read out of our club.	あの人はクラブから除名される。
If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out.	クラブの規則を破ってばかりいると除名されるぞ。 [ M ]
Demand the exclusion of the country from the U. N.	その国の国連からの除名を要求する。
He is sure to be cut from the team.	彼はきっとチームから除名されるだろう。
He was excluded from the society.	彼はその会から除名された。
He was excluded from the club for infractions of the rules.	彼は規則違反のかどでクラブから除名された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yang has been fired.		[CN] 阳总被公司除名了 Inseparable (2011)
What did your specialist, Dr. Lawton, tell you exactly was the reason why you were removed from the liver contention?		[CN] 你的主治医生洛顿大夫是如何向你解释将你从移植序列表上除名的原因 In Sickness (2011)
They think you're scared of being cut from the team so you're prepared to do absolutely anything.		[CN] 他们认为你害怕被队伍除名所以你愿意做任何事 Vengeance, Part 3 (2012)
I'm sorry to inform you, sir, but the firm has dropped you as a client, effective immediately.		[JP] あなたにお知らせするのは残念ですでも　依頼人としてあなたを除名しました即時に Search and Destroy (2015)
You're out of the Watch.		[JP] 君は除名だ The Watch (2012)
And will initiate your rejection from the Communist Party.		[JP] また党からも除名する The Exam (2011)
You plead guilty to two counts of falsifying financial records and agree to a lifetime ban from the union.		[CN] 刑期改为10年然后是终身从工会联盟除名 Kill the Irishman (2011)
You won't exist.		[CN] 你将被除名 Kill the Irishman (2011)
They... we dropped them. They were... they were dead weight.		[JP] 彼らは・・除名した重荷だったから #thinman (2014)
Leonard Pitt and Craig Bogle, forced out for harassment and malicious prosecution.		[CN] Leonard Pitt 和 Craig Bogle 因为恶意骚扰的指控而被除名 Bury the Lede (2012)
I'm barred for life from the unions, remember?		[CN] 我已经终身被工会除名了, 忘了? Kill the Irishman (2011)
Decommissioned?		[CN] - 除名？ Erased (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

除名	[じょめい, jomei] ausschliessen, ausstossen [Add to Longdo]

Time: 0.0446 seconds, cache age: 0.564 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/