24 ผลลัพธ์ สำหรับ 闯
หรือค้นหา: -闯-, *闯*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
闯[闯, chuǎng, ㄔㄨㄤˇ] to rush in, to charge in, to burst in
Radical: 门, Decomposition: ⿵  门 [mén, ㄇㄣˊ]  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [ideographic] A horse 马 charging through a gate 门
Variants: 闖, Rank: 2129
闖[闖, chuǎng, ㄔㄨㄤˇ] to rush in, to charge in, to burst in
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [ideographic] A horse 馬 charging through a gate 門
Variants: 闯

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闯[chuǎng, ㄔㄨㄤˇ, 闯 / 闖] to rush; break through #5,597 [Add to Longdo]
闯入[chuǎng rù, ㄔㄨㄤˇ ㄖㄨˋ, 闯 入 / 闖 入] to intrude; to charge in; to gate-crash #12,013 [Add to Longdo]
闯荡[chuǎng dàng, ㄔㄨㄤˇ ㄉㄤˋ, 闯 荡 / 闖 盪] to leave home to work; to get away from home; to wander the world; well-traveled; adventurous #24,463 [Add to Longdo]
闯关[chuǎng guān, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ, 闯 关 / 闖 關] to crash through a barrier #29,292 [Add to Longdo]
闯王[Chuǎng Wáng, ㄔㄨㄤˇ ㄨㄤˊ, 闯 王 / 闖 王] Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645) #34,745 [Add to Longdo]
走南闯北[zǒu nán chuǎng běi, ㄗㄡˇ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄤˇ ㄅㄟˇ, 走 南 闯 北 / 走 南 闖 北] travel extensively #53,591 [Add to Longdo]
闯荡江湖[chuǎng dàng jiāng hú, ㄔㄨㄤˇ ㄉㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ, 闯 荡 江 湖 / 闖 蕩 江 湖] to travel around the country #65,082 [Add to Longdo]
闯关者[chuǎng guān zhě, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ, 闯 关 者 / 闖 關 者] person who crashes through a barrier; gate-crasher #281,628 [Add to Longdo]
闯王陵[Chuǎng Wáng líng, ㄔㄨㄤˇ ㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ, 闯 王 陵 / 闖 王 陵] mausoleum to late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (who styled himself Chuang Wang): one in Jiugongshan 九宫山 nature reserve, Tongshan county, Xianning prefecture, Hubei, and another in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan, built starting in 1980 [Add to Longdo]
闯过[chuǎng guò, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ, 闯 过 / 闖 過] to crash one's way through [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Banging into the dead ends,  [CN] 闯入死胡同 The Man Who Wasn't There (2001)
Someone broke in and taped us while we slept. [CN] 我们睡着时有人闯了进来 还给我们录了影。 Lost Highway (1997)
You know this is illegal entry? [CN] 你这是非法闯入 Live Flesh (1997)
Someone's breaking into my apartment. [CN] 有人要闯进我家 The Basketball Diaries (1995)
I don't know. My mother might come in. [CN] 我怕我妈闯进来 Fierce People (2005)
Sorry. [CN] 我来是为了一个孩子 我闯了一个大祸 Together (2002)
You slog out there to nothing! [CN] 你们出去闯只是一片空 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
But the wolves need not risk injury today. [CN] 但是今天的这头狼不需要冒受伤的危险硬闯 Ice Worlds (2006)
I'm sorry for rushing in like this, but you were right. [CN] 很抱歉我这样闯进来，不过你是对的 Cop Land (1997)
Had a break-in on the fifth floor at Cathedral. [CN] 有人闯入五楼的大教堂软件公司 The Net (1995)
Woe! [CN] 闯祸了... The Barber of Siberia (1998)
You can't come bursting into this unit. [CN] 你们不能这样闯进来 While You Were Sleeping (1995)

Time: 0.0238 seconds, cache age: 0.578 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/