15 ผลลัพธ์ สำหรับ 関する
หรือค้นหา: -関する-, *関する*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
関する[かんする, kansuru] TH: เกี่ยวกับ  EN: to concern
関する[かんする, kansuru] TH: สัมพันธ์กับ  EN: to be related

EDICT JP-EN Dictionary
関する[かんする, kansuru] (vs-s) to concern; to be related; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Book about metals. [JP] 金属に関する本だ Heat (1995)
We usually don't have strict rules about territory. [JP] 我々は通常、厳密なを持っていない 領土に関する規則。 Pom Poko (1994)
- Ask yourself. - Wait. [JP] "カンタベリー物語" ７つの大罪に関する本のすべてだ Se7en (1995)
He thinks all that about biology had something to do with me. [JP] 彼の考えでは、生理学に関する 全てが、私に関係あるんですって Forbidden Planet (1956)
In particular those relating to Mr. Wickham, which if true, would indeed be grievous, but are wholly without foundation, and which I can only refute by laying before you his connection with my family. [JP] ウィッカム氏に関することは すべて偽りです 彼と僕の関係を聞けば その証になるでしょう Episode #1.4 (1995)
All other information on your level is restricted. [JP] そのレベルに関する情報は すべて規制されておりまして Star Wars: A New Hope (1977)
"Mein Kampf". [JP] 例えば核兵器に関する本や Se7en (1995)
We have to write an essay on Stanley Miles. [JP] スタンレー・マイルズに関する 作文よ A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
We have the right to see evidence! [JP] 事件に関する証拠品を見るのは我々の権利だ The Gentle Twelve (1991)
Now, Jake, does this phone call concern our first gig? [JP] その電話は俺たちの最初の ギグに関するものなのか？ The Blues Brothers (1980)
I believe it is of great doctrinal import, sir. [JP] 教義に関する事だと 思いますわ Episode #1.2 (1995)
I have a copy of The Detroit News with a story about the S.E.C. Investigation of the Tucker Corporation, which contains a number of specific details which seem to be verbatim from the S.E. C report admitted as evidence. [JP] ここにあるデトロイト ニュース紙を見ると 証券取引委の タッカー社に関するー 特殊な情報が出ています Tucker: The Man and His Dream (1988)

Time: 0.0273 seconds, cache age: 0.436 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/