13 ผลลัพธ์ สำหรับ 铁公鸡

หรือค้นหา: -铁公鸡-, *铁公鸡*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[tiě gōng jī, ㄊㄧㄝˇ ㄍㄨㄥㄐㄧ, 铁公鸡 / 鐵公雞] cheapskate; stingy person #70,145 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Counting coppers," he calls it.		[CN] - 他总说艾林大人是铁公鸡一毛不拔 Lord Snow (2011)
White House tomorrow, then we trot you over... to shake hands with a couple of hundred Congressmen... who won't pull a penny out of their pockets.		[CN] 明天先去白宫然后领你们到处转转去跟一大堆国会议员握手全是些一毛不拔的铁公鸡 Flags of our Fathers (2006)
- They spared no expense.		[CN] 铁公鸡一毛不拔 How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
No. I cannot. My boss is a rooster.		[CN] 不可能啊我老板可是个铁公鸡 Prisoners (2013)
Right, you miserable cheapskate?		[CN] 是吧你这个铁公鸡 Even the Rain (2010)
He pinches every pfennig.		[CN] 不赌他是个一毛不拔的铁公鸡 Episode #1.2 (2013)
It's an action scene		[CN] 等一等, 跟着下场一定是三本铁公鸡 Gwai ma seung sing (1974)
Anyway, when he called, I said " yes" immediately... but that penny-pinching son-of-a-bitch husband of mine said " no"... pitched a fit and then faked a heart attack.		[CN] 反正他一来电话我就马上答应了... Anyway, when he called, I said " yes" immediately... 但我那个婊子养的铁公鸡老公 but that penny Tea with Mussolini (1999)
You're a skinflint, Mr. Carbone.		[CN] 你就是只铁公鸡卡邦先生 Penguin's Umbrella (2014)
Besides, which they've learned that your promises don't feed their family.		[CN] 再说你这铁公鸡没法让他们养家糊口 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
You're so stingy.		[CN] 怎么了铁公鸡 Good Morning (1959)
Used to be this guy was so tight he wouldn't tell you the time.		[CN] 这家伙就是个铁公鸡他不会告诉你期限的 Pink Champagne on Ice (2012)

Time: 0.0199 seconds, cache age: 6.168 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/