55 ผลลัพธ์ สำหรับ 量
หรือค้นหา: -量-, *量*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
量[量, liàng, ㄌㄧㄤˋ] measure, volume; amount, quantity
Radical: 里, Decomposition: ⿱  旦 [dàn, ㄉㄢˋ]  里 [lǐ, ㄌㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] unit
Rank: 241

KANJIDIC with AnimCJK
[量] Meaning: quantity; measure; weight; amount; consider; estimate; surmise
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: はか.る, haka.ru
Radical: 里, Decomposition: ⿱  旦  里
Rank: 469

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
量[liáng, ㄌㄧㄤˊ, 量] to measure #1,066 [Add to Longdo]
量[liàng, ㄌㄧㄤˋ, 量] capacity; quantity; amount; to estimate #1,066 [Add to Longdo]
质量[zhì liàng, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 质 量 / 質 量] quality; mass (in physics) #539 [Add to Longdo]
力量[lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙, 力 量] power; force; strength #839 [Add to Longdo]
大量[dà liàng, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˋ, 大 量] great amount; large quantity; bulk; numerous #863 [Add to Longdo]
数量[shù liàng, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ, 数 量 / 數 量] amount; quantity #1,285 [Add to Longdo]
含量[hán liàng, ㄏㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, 含 量] content; quantity contained #2,165 [Add to Longdo]
产量[chǎn liàng, ㄔㄢˇ ㄌㄧㄤˋ, 产 量 / 產 量] output #2,172 [Add to Longdo]
尽量[jìn liàng, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ, 尽 量 / 盡 量] as much as possible; to the greatest extent #2,723 [Add to Longdo]
总量[zǒng liàng, ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ, 总 量 / 總 量] total; overall amount #3,491 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
量産完了[<span class='pronunc-pinyin'>zǒng liàng</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ</span>, ryousan kanryou] ผลิตภัณฑ์ผลิตเสร็จสมบูรณ์ หรือ ไม่มีการผลิตแล้ว

Saikam JP-TH-EN Dictionary
量[りょう, ryou] TH: ปริมาณ  EN: quantity (suf)

EDICT JP-EN Dictionary
量[りょう, ryou] (n, n-suf) quantity; amount; volume; portion (of food); (P) #912 [Add to Longdo]
量産[りょうさん, ryousan] (n, vs) mass production; (P) #6,291 [Add to Longdo]
量子[りょうし, ryoushi] (n, adj-no) quantum #8,407 [Add to Longdo]
量的[りょうてき, ryouteki] (adj-na, n) substantively; (P) #9,675 [Add to Longdo]
量子力学[りょうしりきがく, ryoushirikigaku] (n, adj-no) quantum mechanics #18,393 [Add to Longdo]
量が増える[りょうがふえる, ryougafueru] (exp, v1) to gain in quantity [Add to Longdo]
量より質[りょうよりしつ, ryouyorishitsu] (n) quality before quantity [Add to Longdo]
量り;計り[はかり, hakari] (n) measurements; weighing [Add to Longdo]
量り込む[はかりこむ, hakarikomu] (v5m, vt) to measure liberally [Add to Longdo]
量り売り[はかりうり, hakariuri] (n, vs) selling by measure; selling by weight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is always heavy traffic here at this time of the day.１日のうちのこの時間、ここはいつも交通量が多いのです。
You get paid in proportion to the amount of the work you do.あなたがする仕事の量に比例して給料が払われます。
Your guess is quite wrong.あなたの推量は的はずれだ。
You guessed right.あなたは推量が当たった。
There is a lot of traffic on that street.あのとおりは交通量が多い。
Alcohol consumption is increasing every year.アルコールの消費量は年々増えている。
The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.あることにすすんで割こうとする時間量で、それが当人にとってどのくらい重要なのかが分かる。
Our college uses far too much electricity.うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の量を増やしました。
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.お隣の音楽はとてもうるさい。音量を落としてくれたらなあ。
To control a class calls for all your skills as a teacher.クラスをまとめるためには、教師としてすべての技量が必要である。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But decrease the dosage slowly. [JP] しかし、投与量をゆっくり減少させてください。 La Grande Vadrouille (1966)
Uh, large leak, very dangerous. [JP] 大量に漏れていて非常に危険です Star Wars: A New Hope (1977)
Now, who am I gonna talk to about women? [CN] 以後我去跟誰商量泡妞大業啊 That's Me Trying (2010)
We must put our hopes in the power of the individual, in the power inside all of us. [CN] 我们必须相信我们自己的力量 我们体内的力量 Red Eagle (2010)
It gives you energy for later when you guys wrestle around in bed. [CN] 它给你的能量后 当你们身边搏斗在床上。 Sundays at Tiffany's (2010)
Lightweight, and filled with nanoexplosives. [CN] 体量轻便 装有纳米炸药 The Recruit (2010)
- I have to check with Dr. Yang. [CN] 我要和Yang醫生商量下 That's Me Trying (2010)
It's got a cop motor, a 440 cubic-inch plant. [JP] 警察のエンジンは 容量が440立方インチ The Blues Brothers (1980)
The radioactivity released contaminated the atmosphere over all nearby countries and parts of Europe. [CN] 核能发电厂释放出来非常大量的辐射线 污染了大气 遍及附近国家 还有部分的欧洲 Red Eagle (2010)
Since the 1980's the amount of nuclear plants around the world has dwindled considerably. [CN] 根据研究报告 （反对党总部） 自从1980无代以来 全世界建造核能发电厂的数量 Red Eagle (2010)
Byline two should read "Mini prod forecast increase choco ration, April 1984", from 20g to 25g per week." [JP] "1984年4月 チョコレート 配給量" "週20グラムから 25グラムに増加" 1984 (1984)
There were objections from drivers who thought the light one-and-a-half litre Formula 1 cars of that time were not suitable for the strain imposed by the banking. [JP] ドライバーの反対意見により 使用されませんでした... この時期の軽量な 1. 5リッターF1カーでは... Grand Prix (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
量[りょう, ryou] quantity [Add to Longdo]
量子[りょうし, ryoushi] quantum [Add to Longdo]
量子化[りょうしか, ryoushika] quantizing (vs) [Add to Longdo]
量集合[りょうしゅうごう, ryoushuugou] quantity set [Add to Longdo]
量子化雑音[りょうしかざつおん, ryoushikazatsuon] quantization noise [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
量[りょう, ryou] Menge [Add to Longdo]
量る[はかる, hakaru] messen, wiegen [Add to Longdo]

Time: 0.02 seconds, cache age: 2.02 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/