25 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -轻-, *轻*

Longdo Unapproved CN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[qīng tiāo, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄠ,  ] (adj) frivolous; skittish; coquettish; giddy

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qīng, ㄑㄧㄥ] light, gentle; simple, easy
Radical: , Decomposition:   车 [chē, ㄔㄜ]    又 [yòu, ㄧㄡˋ]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: , Rank: 460
[, qīng, ㄑㄧㄥ] light, gentle; simple, easy
Radical: , Decomposition:   車 [chē, ㄔㄜ]  巠 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: , Rank: 5756

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qīng, ㄑㄧㄥ, / ] light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1,593 [Add to Longdo]
[nián qīng, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ,   /  ] young #1,374 [Add to Longdo]
[qīng sōng, ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ,   /  ] gentle; relaxed #1,897 [Add to Longdo]
[nián qīng rén, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ,    /   ] young people #3,015 [Add to Longdo]
[qīng qīng, ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ,   /  ] lightly; softly #3,396 [Add to Longdo]
[jiǎn qīng, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ,   /  ] to lighten; to ease; to alleviate #3,553 [Add to Longdo]
[qīng yì, ㄑㄧㄥ ㄧˋ,   /  ] easily; lightly; rashly #3,956 [Add to Longdo]
[qīng wēi, ㄑㄧㄥ ㄨㄟ,   /  ] slight; light; trivial; to a small extent #7,771 [Add to Longdo]
[qīng shēng, ㄑㄧㄥ ㄕㄥ,   /  ] quietly; softly; neutral tone; light stress #10,475 [Add to Longdo]
[qīng bó, ㄑㄧㄥ ㄅㄛˊ,   /  ] light; frivolous; a philanderer #14,050 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You even talk softer. [CN] 甚至说话都声了不少 The Eye of Jupiter (2006)
"That's it, young lady. I'm taking you to Paris.¡± [CN] 不错 年小姐 我要带你去巴黎 Bang (2006)
Hmm. So you can let people die peacefully, or make them suffer... [CN] 意思是可以决定让他松的死 或是痛苦的死吗 Shinsei (2006)
You're on your own. You're really taking it easy, huh? [CN] 你还真是松啊? Radio Star (2006)
I promise. I used to love singing [CN] 当然,以后不赊了 我年的时候 Radio Star (2006)
You look amazing, younger than ever! [CN] 你还是那么美 永远那么年! Children and Art (2006)
Isn't she still so young? [CN] 她不是还很年吗? The Victim (2006)
He looked very young. [CN] 他看起来很年 Radio Star (2006)
Sadly, the young can't begin to understand the world is a dangerous place. [CN] 不幸的是 年人不相信这世界充满险恶 Children and Art (2006)
You're a smart young woman. [CN] 你是个聪明的年女人 The Passage (2006)
There are so many things we wish we could tell the young. [CN] 有这么多东西 我们希望可以告诉年 Children and Art (2006)
No memory, huh? That's convenient. [CN] 不记得了 哈 说的 Children and Art (2006)

Time: 0.0351 seconds, cache age: 1.811 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/