32 ผลลัพธ์ สำหรับ 購入
หรือค้นหา: -購入-, *購入*

Longdo Approved JP-TH
購入[こうにゅう, kounyuu] (n) ซื้อ

EDICT JP-EN Dictionary
購入[こうにゅう, kounyuu] (n, vs) purchase; buy; (P) #2,070 [Add to Longdo]
購入価格[こうにゅうかかく, kounyuukakaku] (n) purchase price [Add to Longdo]
購入者[こうにゅうしゃ, kounyuusha] (n) purchaser [Add to Longdo]
購入先[こうにゅうさき, kounyuusaki] (n) retailer [Add to Longdo]
購入注文[こうにゅうちゅうもん, kounyuuchuumon] (n) purchase order [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your plan to buy another PC is out of the question.あと一台パソコンを購入する君の案はまったく問題にならない。 [ M ]
This ticket holds good only for two days after purchase.この切符は購入後２日のみ有効である。
We might otherwise have to reconsider the purchase.そうでないと、購入の再考をしなければなりません。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
My house, which I bought ten years ago, still looks new.その家は、１０年前に購入したものですが、まだ新しく見えます。
We went over the house thoroughly before buying it.その家を徹底的に調べてから購入した。
The company has purchased a new computer system.その会社は新しいコンピューターシステムを購入した。
Will there be anything else?その他購入するものはありますでしょうか。
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった。
The property was purchased with laundered political money.その土地はローンダリングした政治資金で購入されました。
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?その本を秋田の書店で購入できますか。
Enter your personal information.チケット購入に必要な個人情報をインプットする。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apparently celebrating the recent purchase by a collector of, wait for it a "Brescian Stradivarius violin." [CN] 顯然是為了慶祝一位收藏者 最近購入了一把... 等等 Rhapsody in Red (2011)
In fact, I think they'd like to buy. [JP] 本当は購入したい らしいが He Walked by Night (1948)
McCord just used it to buy train tickets. [JP] マッコードはちょうどそれが 列車の切符を購入するために使用しました。 The Island (2005)
-Yes, the company I represent... has purchased some land nearby to develop. [CN] - 我所代表的公司 將購入這邊的地皮進行投資 The Lesson (2005)
And he got that kick-ass stereo he wanted. [JP] 欲しかったステレオを購入 The Italian Job (2003)
You can pick it up in Nevada Arizona, New Mexico. [JP] ネバダ、アリゾナ、ニューメキシコの購入者を調べました Heat (1995)
The quantities I'm buying now are basically beyond her capacity. [JP] 今、私が購入している量は 彼女の許容量を超えています A Scanner Darkly (2006)
There are even concrete ways to buy and obtain it inside [JP] 中にはですね 購入する 手に 入れる方法 具体的に紹介している ものすらあり ます Gakkô no shi (2003)
My investigation also indicates that Frank Lucas buys direct from a source in Southeast Asia, he cuts out the middlemen, and uses US military planes and personnel to transport pure No. 4 heroin into the United States, and he's been doing so,  [CN] 調查同樣表明Frank Lucas 直接從東南亞購入毒品 他跳過中間商並借助在美軍中的內線 American Gangster (2007)
This time he got on the inside, in a position to buy our NOC list. [JP] この時間は、彼が私たちのNOCのリストを購入する立場に 、内側に乗りました。 Mission: Impossible (1996)
So he set off on one last drive, over to Tiny's Liquors which specialized in fine wines and bought a bottle of 2001 Azalea Springs Merlot which set him back almost $ 70. [JP] そこで彼は最後のドライブに出かけた 向かったのは、小規模な・・・ 上質なワインの専門店 そして、2001年のアザレア・スプリングス・メルローの ボトルを購入し・・・ A Scanner Darkly (2006)
I think that Bourne and Conklin were in business together, that Bourne's still involved and that whatever information I was trying to buy in Berlin... was big enough to bring Bourne out from hiding to kill again. [JP] ボーンとコンクリンは一緒に活動していて ボーンはまだ関与している ベルリンで購入しようとしていた情報が The Bourne Supremacy (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
購入[こうにゅう, kounyuu] Einkauf, Ankauf [Add to Longdo]
購入者[こうにゅうしゃ, kounyuusha] Einkaeufer, Kaeufer [Add to Longdo]

Time: 0.0203 seconds, cache age: 12.898 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/