19 ผลลัพธ์ สำหรับ 诀
หรือค้นหา: -诀-, *诀*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
诀[诀, jué, ㄐㄩㄝˊ] to take leave of, to bid farewell; knack, trick
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  夬 [guài, ㄍㄨㄞˋ]
Etymology: [ideographic] Words 讠 said at a parting 夬; 夬 also provides the pronunciation
Variants: 訣, Rank: 2845
訣[訣, jué, ㄐㄩㄝˊ] to take leave of, to bid farewell; knack, trick
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  夬 [guài, ㄍㄨㄞˋ]
Etymology: [ideographic] Words 言 said at a parting 夬; 夬 also provides the pronunciation
Variants: 诀, Rank: 8651

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诀[jué, ㄐㄩㄝˊ, 诀 / 訣] farewell; secrets (of an art) #14,308 [Add to Longdo]
秘诀[mì jué, ㄇㄧˋ ㄐㄩㄝˊ, 秘 诀 / 秘 訣] trade secret; trick #11,421 [Add to Longdo]
诀窍[jué qiào, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄠˋ, 诀 窍 / 訣 竅] secrets of success; tricks of the trade #27,342 [Add to Longdo]
要诀[yào jué, ㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ, 要 诀 / 要 訣] the key trick; the secret of success #45,826 [Add to Longdo]
永诀[yǒng jué, ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ, 永 诀 / 永 訣] to part forever; eternal parting (i.e. death) #99,576 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The secret is to make them with lots of love. [CN] 秘诀在于用爱来做菜 Like Water for Chocolate (1992)
and aren't ashamed otherwise it's just another trick! [CN] 也不感到害羞 另外一个诀窍就是： Paprika (1991)
The secret is that when you cook it, you do it with much love. [CN] 但其实秘诀在于 用爱来做菜 Like Water for Chocolate (1992)
Now, here's where it gets tricky. You're gonna need some anchovies... [CN] 好了现在，这种吃法有个小秘诀 你一定加些凤尾鱼 Episode #2.18 (1991)
Uncle I'm sure you've been taught in academy the way for a brief statement is... neat, straight, quick simple, comprehensible, accordingly [CN] Uncle啊，警察学校应该教过你 包括口供的要诀呢就是... 干净，利落，直接快 Qu mo jing cha (1990)
Ed, there are no secret tricks or magic words. [CN] 艾德，这枚什么秘诀 或咒语 Episode #2.17 (1991)
No, you see, there's a secret to opening each of these boxes. [CN] 不，你看，每一个盒子 都有打开的秘诀 Episode #2.20 (1991)
Recite the herb list. [CN] 背千字诀 Iron Monkey (1993)
The trick is not to think about it. [CN] 秘诀在于去想 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
The secret to success. [CN] 原来成功的秘诀就是 Episode #2.19 (1991)
you must be every steadfast. [CN] 马步要稳，出拳要猛，是本门功夫的基本要诀 Tai-Chi Master (1993)
You'll have to tell me your secret when I get back. [CN] 回来了，你要教我一些秘诀 Tie Me Up! Tie Me Down! (1989)

Time: 0.0215 seconds, cache age: 0.118 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/