17 ผลลัพธ์ สำหรับ 諒

หรือค้นหา: -諒-, *諒*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

諒	[諒, liàng, ㄌㄧㄤˋ] to excuse, to forgive; to guess, to presume Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 谅, Rank: 9548
谅	[谅, liàng, ㄌㄧㄤˋ] to excuse, to forgive; to guess, to presume Radical: 言, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 諒, Rank: 2120

KANJIDIC with AnimCJK

諒	[諒] Meaning: fact; reality; understand; appreciate On-yomi: リョウ, ryou Kun-yomi: あきら.か, まことに, akira.ka, makotoni Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  京

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

谅	[liàng, ㄌㄧㄤˋ, 谅 / 諒] forgive #32,123 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

諒	[りょう, ryou] (n) truth #6,656 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'll never forget this!		[CN] 我不會原諒你 Adam's Rib (1949)
It began with an impoverished Ronin requesting permission to enter the house of Fujishima.		[JP] こnら躙l輩軍幟晨殿の 屋敷を諒ねし 蒙貝士に姶まるもの Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
You forgave him?		[CN] - 你... 你原諒他？ East of Eden (1955)
Me neither.		[CN] 我也是 我不會原諒你對我 Adam's Rib (1949)
And you forgave him? That's right		[CN] - 而你原諒了他 East of Eden (1955)
All the more since -- forgive me -- just as you're doing me a service,		[CN] 並且原諒我 如果你幫我打官司我日後必定回報 La Poison (1951)
But I forgave him. And it's been all right ever since		[CN] 但我原諒他了，後面就沒事了 East of Eden (1955)
And you are forgiven, Cal		[CN] 我原諒你，卡爾 East of Eden (1955)
Please forgive the cowardly me.		[JP] 無能な僕を許しておくれ 請原諒我這身無用的軀體 Cape No. 7 (2008)
Dear Susan... forgive me for what I did.		[CN] 親愛的蘇珊 請原諒我的所作所為 Corridors of Blood (1958)
Excuse me.		[CN] 請原諒 法律就好像人一樣 Adam's Rib (1949)
So that you'll forgive me a little bit		[JP] そうすれば、少しは僕を許すことができるだろう 這樣你才會原諒我一點點 Cape No. 7 (2008)

Time: 0.0107 seconds, cache age: 3.489 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/