28 ผลลัพธ์ สำหรับ 要望
หรือค้นหา: -要望-, *要望*

EDICT JP-EN Dictionary
要望[ようぼう, youbou] (n, vs) demand for; request; (P) #6,193 [Add to Longdo]
要望クラス[ようぼうクラス, youbou kurasu] (n) { comp } preferred class [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This book is suitable for your needs.この本はあなたの要望にぴったりです。
If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.これ以上の値引きがご要望でしたら、支払い条件の変更をご提案させていただかなくてはなりません。
A map is available upon request.ご要望により地図を送ります。
We are sorry we are unable to accept your request.ご要望にお応えできずに申しわけありません。
We cannot meet your demands.ご要望には応じられません。
In accordance with your request, I enclose a picture of myself.ご要望に従って私の写真を同封します。
I'll make every possible effort to meet your request.ご要望に添えるようできるだけのことをしましょう。
We shall be pleased to comply with your request.ご要望の通りにいたします。
I am sorry, but I cannot meet your requirement.残念ながら、御要望にはそいかねます。
I cannot comply with his request.私は彼の要望に応じるわけにはいかない。
Our company's first priority is meeting our customers' needs.当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております。
He finally bent to my wishes.彼はついに私の要望に従った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't like him. [CN] 什么何必呀? 这种人望也不要望他一眼 The Big Boss (1971)
I don't want binoculars! [CN] 我不要望远镜了！ Mimino (1977)
Don't miss him. [CN] - 千万不要望了 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
You look at it, too. [CN] 你也要望着啊 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
Our information section is at your service, madam. [JP] ラットレーサー インフォメーションサービスでございます いつでもお客様のご要望に お応えします　マダム Cat City (1986)
The desires are far too numerous to resist who's to blame? [JP] 要望があまりに多くてそれに抵抗できない 誰が悪い？ Le roi soleil (2006)
As you requested. [JP] あなたのご要望通りです Forbidden Planet (1956)
We'd best keep away from him. [CN] 昆哥 这种人望也不要望他一眼 The Big Boss (1971)
Don't look at the camera... [CN] 不要望向镜头呀 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Don't look at the camera... Boat People (1982)
Everything you could ever desire. [JP] 全ての要望も 300 (2006)
It's a boring request. I cannot accept. [JP] つまらない要望です 拒否します Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
How many do you need? [JP] ご要望は？ Kin-dza-dza! (1986)

COMPDICT JP-EN Dictionary
要望クラス[ようぼうクラス, youbou kurasu] preferred class [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
要望[ようぼう, youbou] Verlangen, Begehren [Add to Longdo]

Time: 0.0219 seconds, cache age: 9.069 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/