17 ผลลัพธ์ สำหรับ 血縁
หรือค้นหา: -血縁-, *血縁*

EDICT JP-EN Dictionary
血縁[けつえん, ketsuen] (n, adj-no) blood relative or relationship; consanguinity; (P) #15,398 [Add to Longdo]
血縁関係[けつえんかんけい, ketsuenkankei] (n, adj-no) blood relationship; blood relations; being genetically related [Add to Longdo]
血縁淘汰[けつえんとうた, ketsuentouta] (n) kin selection [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
Truthfully at that time I didn't have the first idea about such talk; family links, blood relations or whatever.正直なところ、その当時の僕は血縁がどうとか、続柄がどうとか、そういう話はまるで理解出来ちゃいなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Records indicate only blood relation is his brother. [JP] 記録では血縁者は弟だけ Dungeons & Dragons (2008)
- Are you sure he's related to Harlan? [JP] - ハーランの血縁者なの？ Playback (2012)
- They were his kin. [JP] - そいつらは血縁だった Kissed by Fire (2013)
He... he might be... my mom never said anything, but we might be related and I just... [JP] ハーランが... 俺は何も聞いてないけど 血縁関係が あるかも知れないんだ Playback (2012)
He was my brother's blood. [JP] 兄の血縁なのよ Blood Feud (2012)
Little I know of heroes' lore but this question holds no terrors. [JP] わしが英雄の血縁について聞いたのは わずかだ だが　この問いには答える事は出来る Siegfried (1980)
And you share trinity's dna. [JP] お前はトリニティの血縁だろ Hello, Dexter Morgan (2009)
She's fucking related to trinity. [JP] トリニティと血縁です Hello, Dexter Morgan (2009)
They were not allowed to leave home unless escorted by a male relative. [JP] 男性の血縁者といっしょでなければ 家から外出を許されない Kabul Express (2006)
You're not by any chance related to Amelia Earhart, are you? [JP] アメリア・エアハートと 血縁があったりしない？ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
And to eat the last of Erik's kin. [JP] 最後の一人まで食い尽くす... エリック王の血縁を Jack the Giant Slayer (2013)
He's not my kin but I am responsible for him. [JP] 彼は血縁じゃないが 責任がある Chupacabra (2011)

Time: 0.0267 seconds, cache age: 2.814 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/