52 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -蛮-, *蛮*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, mán, ㄇㄢˊ] barbarians; barbarous, rude, savage
Radical: , Decomposition:   亦 [, ㄧˋ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Like 亦 insects 虫
Variants: , Rank: 2068
[, mán, ㄇㄢˊ] barbarians; barbarous, rude, savage
Radical: , Decomposition:   䜌 [luán, ㄌㄨㄢˊ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: , Rank: 7875

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: barbarian
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: えびす, ebisu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 2339
[] Meaning: barbarian
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: えびす, ebisu
Radical:
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[mán, ㄇㄢˊ, / ] barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless #3,556 [Add to Longdo]
[yě mán, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ,   /  ] barbarous; uncivilized #11,448 [Add to Longdo]
[mán hèng, ㄇㄢˊ ㄏㄥˋ,   /  ] rude and unreasonable #28,679 [Add to Longdo]
[mán zi, ㄇㄢˊ ㄗ˙,   /  ] insulting term for south Chinese; southern barbarian; chap #45,350 [Add to Longdo]
[mán huāng, ㄇㄢˊ ㄏㄨㄤ,   /  ] savage; wild; uncivilized territory #48,813 [Add to Longdo]
[mán gàn, ㄇㄢˊ ㄍㄢˋ,   /  ] to act rashly; to act precipitously regardless of the consequences; reckless; foolhardy; daredevil #50,286 [Add to Longdo]
[mán yí, ㄇㄢˊ ㄧˊ,   /  ] common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory; barbarian #51,559 [Add to Longdo]
[mán chán, ㄇㄢˊ ㄔㄢˊ,   /  ] to pester; to bother endlessly #137,885 [Add to Longdo]
[mán hàn, ㄇㄢˊ ㄏㄢˋ,   /  ] rude and violent; fierce and reckless #373,524 [Add to Longdo]
[mán lì, ㄇㄢˊ ㄌㄧˋ,   /  ] brute force [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ばんい, ban'i] (n) barbarian; savage [Add to Longdo]
[ばんきょう, bankyou] (n) land of the barbarians [Add to Longdo]
襟;カラ[ばんから(蛮襟);ばんカラ(蛮カラ), bankara ( ban eri ); ban kara ( ban kara )] (n, adj-na) (1) scruffy; unconcerned about one's personal appearance; (2) rough and uncouth vigor (vigour) [Add to Longdo]
[ばんご, bango] (n) language of the barbarians [Add to Longdo]
[ばんこう, bankou] (n) act of barbarity; brutality; barbarism; (P) [Add to Longdo]
[ばんこつ, bankotsu] (n) brute courage; recklessness [Add to Longdo]
[ばんしゅう, banshuu] (n) barbarous custom [Add to Longdo]
人;蕃人[ばんじん, banjin] (n) savage; barbarian; aboriginal [Add to Longdo]
[ばんせい, bansei] (n) rough voice [Add to Longdo]
僧;蕃僧[ばんそう, bansou] (n) (obsc) foreign priest; Western priest [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are still barbarous nations.まだ野な国がある。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Music has charms to soothe a savage breast.音楽は野人の胸をなだめすかす魅力がある。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.泣いたことがない若者は野人であり、笑おうとしない老人は愚者である。
In culture, they are on the same plane as savages.教養の点では彼らは野人と同じ程度だ。
Is using fingers uncivilized?指を使うことは野なのだろうか。
The savage in man is never quite eradicated.人間の野性は決して根絶できない。
He is quite a savage.彼は全くの野人だ。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野である。
Scratch a Russian and find a Tartar.文明人も一皮むけば野人。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not addressing barbarians tonight. [JP] 我々を野人と? The 4th Man (1983)
Just there, the barbarians huddle. [JP] そこに 野人が群がる 300 (2006)
== sync, corrected by elderman == @elder_man [CN] ==GA字幕组== 翻译: 要当学霸的小末 米兰伯爵 师太 清欢仰慕者 金毛汤 小白 校对: 流年也是拼的 笑傲绿茶 师太 清欢仰慕者 金毛汤 英文字幕: Twenty Klicks (2014)
And I'm rather pleased with that. [CN] 我其实愉快的 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
You will pay for your barbarism. [JP] お前らの行を償え 300 (2006)
On the oceans of Australasia, courage, strength and youth are sacrificed, sacrificed to barbarians whose only honour is atrocity. [JP] オセアニアの海で 勇気と力と青春が 残虐に名を馳せた 族の犠牲になった 1984 (1984)
You know, I feel pretty strong these days. [CN] 你知道吗,我觉得 强的,这些天。 Summer of Blood (2014)
I've got a bit of a bargain and a rather stylish one to boot. [CN] 我和店家讨价还价 顺带还买到顶有型的帽子 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
WOW, YOU KNOW, SHE'S ACTUALLY KIND OF-- [CN] 哇 我觉得她 Zapped (2014)
This greedy brute, this louse's ear [JP] ♪人の忠告を聞かない、卑しい野人♪ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
And it is full of brutish, cruel, nasty people. [CN] 到处都是野 残暴 龌龊的人 Martial Eagle (2014)
The brutal, indeed savage character of the crime, the audacity of its location, and the extraordinary accusation that the youngest daughter of one of the victims is the insane fiend who carried out this act. [CN] 残酷的, 的确野性格 的犯罪, 其位置的厚颜无耻, Lizzie Borden Took an Ax (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
[ばん, ban] BARBARISCH [Add to Longdo]
[ばんじん, banjin] Barbar [Add to Longdo]
[ばんゆう, banyuu] Tollkuehnheit, Gewalt, Gewalttaetigkeit [Add to Longdo]
[ばんこう, bankou] Barbarei, Brutalitaet [Add to Longdo]
[ばんぷう, banpuu] Barbarei, barbarische_Sitten [Add to Longdo]

Time: 0.0307 seconds, cache age: 6.603 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/