27 ผลลัพธ์ สำหรับ 虞
หรือค้นหา: -虞-, *虞*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
虞[虞, yú, ㄩˊ] anxious, concerned, worried
Radical: 虍, Decomposition: ⿸  虍 [hū, ㄏㄨ]  吴 [wú, ㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] tiger
Rank: 2936

KANJIDIC with AnimCJK
[虞] Meaning: fear; uneasiness; anxiety; concern; expectation; consideration
On-yomi: グ, gu
Kun-yomi: おそれ, おもんぱか.る, はか.る, うれ.える, あざむ.く, あやま.る, のぞ.む, たの.しむ, osore, omonpaka.ru, haka.ru, ure.eru, azamu.ku, ayama.ru, nozo.mu, tano.shimu
Radical: 虍, Decomposition: ⿸  虍  呉

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虞[yú, ㄩˊ, 虞] forewarned; peace; worry; surname Yu #19,754 [Add to Longdo]
尔虞我诈[ěr yú wǒ zhà, ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ, 尔 虞 我 诈 / 爾 虞 我 詐] lit. you hoodwink me and I cheat you (成语 saw); fig. mutual deception; each tries to outwit the other; dog eats dog and devil take the hindmost #48,733 [Add to Longdo]
上虞[Shàng yú, ㄕㄤˋ ㄩˊ, 上 虞] (N) Shangyu (city in Zhejiang) #49,704 [Add to Longdo]
不虞[bù yú, ㄅㄨˋ ㄩˊ, 不 虞] unexpected; eventuality; contingency; not worry about #75,424 [Add to Longdo]
虞舜[Yú Shùn, ㄩˊ ㄕㄨㄣˋ, 虞 舜] Yu Shun, one of Five legendary Emperors 五帝 #101,153 [Add to Longdo]
虞世南[Yú Shì nán, ㄩˊ ㄕˋ ㄋㄢˊ, 虞 世 南] Yu Shi'nan (558-638), politician of Sui and early Tang periods, poet and calligrapher, one of Four Great Poets of early Tang 唐初四大家 #118,633 [Add to Longdo]
虞城[Yú chéng, ㄩˊ ㄔㄥˊ, 虞 城] (N) Yucheng (place in Henan) #130,749 [Add to Longdo]
虞喜[Yú xǐ, ㄩˊ ㄒㄧˇ, 虞 喜] Chinese astronomer (281-356) famous for determining the precession of the equinoxes #332,333 [Add to Longdo]
虞应龙[Yú Yìng lóng, ㄩˊ ㄧㄥˋ ㄌㄨㄥˊ, 虞 应 龙 / 虞 應 龍] Yu Yinglong, Yuan dynasty scholar, collaborated on the geographical encyclopedia Dayuan Dayi Tongzhi 大元大一統誌|大元大一统志 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
虞犯[ぐはん, guhan] (n, adj-f) likelihood of committing a crime; pre-delinquent [Add to Longdo]
虞犯少年[ぐはんしょうねん, guhanshounen] (n) juvenile likely to commit a crime; juvenile with a criminal bent; pre-delinquent juvenile; status offender [Add to Longdo]
虞美人草[ぐびじんそう, gubijinsou] (n) field poppy; Papaver rhoeas [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With our supplies secure, we can hold indefinitely. [CN] 为什么？ 我们供给无虞 大可无限供应 Cleopatra (1963)
You know, don't forget, I'm a man of independent means, as the saying goes. [CN] 要知道，别忘了 我的财富够我生活无虞 Vertigo (1958)
Now, with all the break-ins, the vandalism the sudden attacks by those thugs you and I have to make sure Benjamin is safe. [CN] 你们这里屡屡遭人破坏... ...还被恶棍攻击... ...我们得确保班杰明安全无虞 Short Circuit 2 (1988)
Albert, we came here to get your mother set financially and our marriage wouldn't have a chance if we started off feeling guilty about deserting her. [CN] 阿尔伯特 我们来这是为了让你妈衣食无虞 我们的婚事怕是没希望了～ 如果我们开始为抛弃她感到负疚呢 Bye Bye Birdie (1963)
Fairly independent. [CN] 可生活无虞 Vertigo (1958)
You will be safe. [CN] 你们会平安无虞 The Loreley's Grasp (1973)
Before father said Eldest Brother Ju Yuan is the best in strategy, 4th brother toughest. [CN] 在先前，父王一直都说 大哥嗣源最有智谋，四哥虞最强 后来收了史敬思跟我 The Heroic Ones (1970)
If you act in any way, vieþile ostaticilor are in danger. [CN] 如果我们轻举妄动，人质就会有性命之虞 Raid on Entebbe (1976)
I've never seen an actor as great as you are. [CN] 独你程老板的虞姬 快入纯青之境 Farewell My Concubine (1993)
NATO MAJOR RISKS LIFE IMPRISONMENT [CN] 北约少校有终身监禁之虞 Casanova 70 (1965)
You don't realise, your life's at stake [CN] 如果你不醒悟 你有性命之虞 Danton (1983)
Even outside the gate, your car is completely safe. [CN] 即使停在门外 你的车也安全无虞 They Have Changed Their Face (1971)

JDDICT JP-DE Dictionary
虞[おそれ, osore] Furcht, Befuerchtung, Besorgnis [Add to Longdo]

Time: 0.0614 seconds, cache age: 6.762 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/