20 ผลลัพธ์ สำหรับ 草木
หรือค้นหา: -草木-, *草木*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
草木[cǎo mù, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ,  ] grasslands and forests; vegetation; flora #25,555 [Add to Longdo]
草木皆兵[cǎo mù jiē bīng, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄅㄧㄥ,    ] lit. every tree or bush an enemy soldier (成语 saw); fig. to panic and treat everyone as an enemy; to feel beleaguered #62,880 [Add to Longdo]
草木鸟兽[cǎo mù niǎo shòu, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ,     /    ] flora and fauna [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
草木[くさき(P);そうもく(P), kusaki (P); soumoku (P)] (n) plants; vegetation; (P) [Add to Longdo]
草木も眠る丑三つ時[くさきもねむるうしみつとき, kusakimonemuruushimitsutoki] (exp) (See 丑三つ時) the dead of night [Add to Longdo]
草木[くさぼけ, kusaboke] (n) (uk) Japanese quince; (Japanese) flowering quince; Maule's quince; Japonica; Chaenomeles japonica [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's nothing special about... the camouflage you've set up [CN] 你摆下这个草木皆兵 不过如此而已 Legendary Weapons of China (1982)
Plenty of grass in the spring. [CN] 春天草木众生 Goryachiy sneg (1972)
Embassy security's gonna be on edge with all these protesters. [CN] 大使馆保安部门草木皆兵 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
Two such opposed kings encamp them still in man as well as herbs, grace and rude will. [CN] 善意和恶念彼此争雄 草木与人心并无不同 Romeo + Juliet (1996)
Ladies, we are not logs. To watch them being together we may... [CN] 小姐,人非草木此情此景,很难... The Millionaires' Express (1986)
"Not one would mind, neither bird nor tree, if mankind perished utterly. [JP] "小鳥や草木それを気に掛けることあるまじ" "人の一族の全て消え果るとも" The Forest (2016)
Sorry about it. [CN] 壮士,刚才我一时草木皆兵 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Air, water, earth, plant, fish, bird and beast. [JP] 空気、水、地球 草木、魚、鳥と獣 Noah (2014)
Especially given the gravity of the situation... outside. [CN] 尤其是外面一片草木皆兵的时候 Trapped in Paradise (1994)
People aren't made of wood, especially not me. [CN] 人非草木 特別是我 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
On the 3rd day brought he forth the dry land, and the grass, and the fruit tree. [CN] 在第三天的时候 他创造了土地 草木还有果树 Inherit the Wind (1960)
I'm not ignorant of passion, but I've never had such a feeling for a man before. [CN] 我不是无情草木, 但是以前对男的从来没有这感觉. Jet Pilot (1957)

JDDICT JP-DE Dictionary
草木[そうもく, soumoku] Pflanzen, Vegetation [Add to Longdo]
草木[そうもく, soumoku] Pflanzen, Vegetation [Add to Longdo]

Time: 0.0267 seconds, cache age: 4.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/