63 ผลลัพธ์ สำหรับ 至
หรือค้นหา: -至-, *至*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
至[至, zhì, ㄓˋ] reach, arrive; very, extremely
Radical: 至, Decomposition: ⿱  ⿱  一 [yī, ㄧ]  厶 [sī, ㄙ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] A bird alighting on the ground 土
Rank: 267
臺[臺, tái, ㄊㄞˊ] platform; unit; term of address
Radical: 至, Decomposition: ⿳  吉 [jí, ㄐㄧˊ]  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  至 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [ideographic] A man 吉 standing on a raised 至 dais 冖
Variants: 台, Rank: 7367
致[致, zhì, ㄓˋ] to send; to present, to deliver; to cause; consequence
Radical: 至, Decomposition: ⿰  至 [zhì, ㄓˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] rap
Variants: 緻, Rank: 524
臻[臻, zhēn, ㄓㄣ] to reach, to arrive; utmost, superior
Radical: 至, Decomposition: ⿰  至 [zhì, ㄓˋ]  秦 [qín, ㄑㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] reach
Rank: 3298

KANJIDIC with AnimCJK
[至] Meaning: climax; arrive; proceed; reach; attain; result in
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: いた.る, ita.ru
Radical: 至, Decomposition: ⿱  𠫔  土
Variants: 到, Rank: 996
[致] Meaning: doth; do; send; forward; cause; exert; incur; engage
On-yomi: チ, chi
Kun-yomi: いた.す, ita.su
Radical: 至, Decomposition: ⿰  至  攵
Rank: 870
[臺] Meaning: stand; counter for vehicles
On-yomi: ダイ, タイ, dai, tai
Kun-yomi: うてな, われ, つかさ, utena, ware, tsukasa
Radical: 至, Decomposition: ⿳  吉  冖  至
Variants: 台, 坮
[臻] Meaning: arrive; reach; gather
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: いた.る, ita.ru
Radical: 至, Decomposition: ⿰  至  秦
[臵] Meaning:
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: いた.る, ita.ru
Radical: 至
[臶] Meaning:
On-yomi: セン, ソン, sen, son
Kun-yomi: ふたた.び, futata.bi
Radical: 至
[臸] Meaning:
On-yomi: ジツ, ニチ, チョク, チキ, シン, シ, jitsu, nichi, choku, chiki, shin, shi
Kun-yomi: いた.る, ita.ru
Radical: 至
[臹] Meaning:
On-yomi: シュウ, シュ, shuu, shu
Kun-yomi: なら.う, nara.u
Radical: 至
[䑓] Meaning: a lookout; a tower; a terrace; a platform; a stage
Radical: 至

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
至[zhì, ㄓˋ, 至] arrive; most; to; until #193 [Add to Longdo]
甚至[shèn zhì, ㄕㄣˋ ㄓˋ, 甚 至] even; so much so that #490 [Add to Longdo]
至少[zhì shǎo, ㄓˋ ㄕㄠˇ, 至 少] at least; (to say the) least #1,244 [Add to Longdo]
至今[zhì jīn, ㄓˋ ㄐㄧㄣ, 至 今] until now #1,964 [Add to Longdo]
至于[zhì yú, ㄓˋ ㄩˊ, 至 于 / 至 於] as for; as to; to go so far as to #2,110 [Add to Longdo]
截至[jié zhì, ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ, 截 至] up to (a time); by (a time) #2,775 [Add to Longdo]
乃至[nǎi zhì, ㄋㄞˇ ㄓˋ, 乃 至] and even #4,555 [Add to Longdo]
直至[zhí zhì, ㄓˊ ㄓˋ, 直 至] lasting until; up till (the present) #5,746 [Add to Longdo]
至此[zhì cǐ, ㄓˋ ㄘˇ, 至 此] up until now; so far #6,445 [Add to Longdo]
冬至[Dōng zhì, ㄉㄨㄥ ㄓˋ, 冬 至] Winter Solstice, 22nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 22nd December-5th January #8,412 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
至る[いたる, itaru] TH: ไปถึง

EDICT JP-EN Dictionary
至[し, shi] (pref) (See 自・2) to ... #5,098 [Add to Longdo]
至る(P);到る[いたる, itaru] (v5r, vi) (1) (文語) to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain; (2) to lead to (a place); to get to; (3) (arch) to come; to arrive; to result in; (P) #2,478 [Add to Longdo]
至り[いたり, itari] (n) utmost limit; extremity; result #12,204 [Add to Longdo]
至上[しじょう, shijou] (n) supremacy; (P) #16,295 [Add to Longdo]
至近[しきん, shikin] (n) very near #18,722 [Add to Longdo]
至って[いたって, itatte] (adv) very much; exceedingly; extremely; (P) [Add to Longdo]
至らない[いたらない, itaranai] (adj-i) imperfect; incompetent; inadequate; careless [Add to Longdo]
至る所(P);至る処[いたるところ, itarutokoro] (adv, n-t) (uk) everywhere; all over; throughout; (P) [Add to Longdo]
至れり尽くせり;至れり尽せり;至れりつくせり[いたれりつくせり, itareritsukuseri] (adj-no, exp) very polite; most gracious [Add to Longdo]
至急[しきゅう, shikyuu] (adv, n, adj-no) urgent; pressing; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We require the garden fences for immediate delivery.ガーデンフェンスを至急配達して下さい。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
The restaurant gave us perfect service.そのレストランのサービスは至れり尽くせりだった。
The word has acquired broad meaning.その語は広い意味を持つに至った。
The pictures are pasted on all sides.その写真は至る所に貼ってある。
No words availed to persuade him.どんな言葉も彼を説得するには至らなかった。
Have you arrived at a decision yet?もう決断に至りましたか。
Please let me know immediately if you would like to use this computer.もしも、このコンピューターを使いたいのでしたら、大至急ご連絡下さい。
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.もしも別の部屋の予約をご希望でしたら、大至急ご連絡下さい。
Rome abounds with relics.ローマは至る所に遺跡がある。
The committee has not yet arrived at a decision.委員会はまだ決議に至らない。
It's an awful shame your wife couldn't come.奥さんが来れなかったなんて至極残念です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So let me help you. [CN] 至少试试 I have to try. The Next World (2016)
There's guys here from pretty much everywhere. [JP] 皆、至る所からくるからね。 Live for Life (1967)
And maybe we can even hurt her with this. [CN] 如果我们可以看到, 至少我们知道他在哪儿。 Lights Out (2016)
Yeah. As soon as you can. [JP] 大至急だ Chinatown (1974)
Makes me curious what that's about. [CN] 至少极力尝试改变 At least trying like hell to. Twice as Far (2016)
Sow a few wild oats. Take things as they come. [JP] 若気の至り　けっこう The Graduate (1967)
Blissful silence drenched by the sun! [JP] 陽光を浴びた高台の 至福の荒地 Siegfried (1980)
Now, usually, my mother would call his mother and she'd come and fetch him. [CN] 莱森一家比我们有钱多了 但他还是要逃家 每个月至少一次 直接跑来我们家 Chapter 41 (2016)
Making bullets from scratch. [CN] 所以子弹不仅对防守至关重要 So not only are bullets vital for defense, 而且基于供求原理 but per the law of supply and demand, 如今子弹就是金钱 a full cartridge is now the coin of the land. Twice as Far (2016)
Get me the 14th Precinct. Urgent. [JP] 至急　14分署を Soylent Green (1973)
Hurry on to Prince Pyotr Ivanovich, and find out exactly what happened. [JP] 大至急 将軍の容体を 見 て き て く れ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
We can't possibly sneak onboard with sailors and guards, everywhere all over the ship. [JP] 水夫に化ける訳にもいかないしー ー警備員だって至る所よ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
至[し, shi] DAS_EXTREM [Add to Longdo]
至る[いたる, itaru] ankommen, fuehren (zu) [Add to Longdo]
至る所[いたるところ, itarutokoro] ueberall [Add to Longdo]
至急[しきゅう, shikyuu] Dringlichkeit [Add to Longdo]
至東京[いたるとうきょう, itarutoukyou] "nach_Tokyo" (Landkarten) [Add to Longdo]

Time: 0.0279 seconds, cache age: 1.442 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/