15 ผลลัพธ์ สำหรับ 臣民
หรือค้นหา: -臣民-, *臣民*

EDICT JP-EN Dictionary
臣民[しんみん, shinmin] (n) subject; national [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The lord held absolute power over his subjects.その君主は臣民に対して絶対の支配権を持っていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, my beloved subjects! [JP] おや 愛しき臣民ども Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
Young prince has healthy respect for ways of his own people. [CN] 我们的小王储非常尊重... 臣民们的生活方式 The King and I (1956)
It's called Bliss. Ryan told me. [JP] 女王と臣民とを結び付ける それを "ブリス" と読んでます Devil in a Blue Dress (2011)
People of Siam... royal children, et cetera... are not glad. [CN] 暹罗的臣民... 皇室子女,诸如此类... 都不开心 The King and I (1956)
Poles, they also of the Russian crown. [CN] 那边的那些波兰人 算俄国臣民 War and Peace (1966)
Greetings, loyal subjects. [JP] 善良なる皇国の臣民 Revelations (2015)
I command my subjects to honor and respect him as one of our trusty shellbacks. [JP] 我が臣民には彼を信頼すべき船乗りとして 讃え尊敬を払うように命じる Today Is the Day: Part 1 (2009)
And in that smoke, from this day forward... my people will crouch and conspire and plot and plan... for the inevitable day of man's downfall... the day when he finally and self-destructively... turns his weapons against his own kind... the day of the writing in the sky... when your cities lie buried under radioactive rubble... when the sea is a dead sea and the land is a wasteland.. [CN] 从今以后 我的臣民们在硝烟中 齐心协力 谋划人类不可避免毁灭的那一天 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
But when danger threatens, it is a king's duty... to put the welfare of his subjects above all else. [CN] 但当王国遭到威胁 那是身为王的责任 应将臣民的福祉放在最先 El Cid (1961)
Myloyalsubjects, the wholeworld grieves at the death of our beloved King. [JP] 臣民諸君、我々は愛する国王の死という... Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
out of which I will lead my people from their captivity. [CN] 大地变成荒漠 我将带领我的臣民走向自由 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Thank you, Ambassador, but I will address my people in person. [JP] 感謝します 大使閣下 しかしわが臣民への演説は行います The Illustrated Woman (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary
臣民[しんみん, shinmin] Untertan [Add to Longdo]

Time: 0.0308 seconds, cache age: 1.276 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/