38 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -耕-, *耕*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, gēng, ㄍㄥ] to plow, to cultivate
Radical: , Decomposition:   耒 [lěi, ㄌㄟˇ]  井 [jǐng, ㄐㄧㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] plow
Rank: 1850

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: till; plow; cultivate
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: たがや.す, tagaya.su
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1568
[] Meaning: plow; cultivate
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: たが.やす, taga.yasu
Radical:
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[gēng, ㄍㄥ, ] to plow; to till #13,550 [Add to Longdo]
[gēng dì, ㄍㄥ ㄉㄧˋ,  ] arable land; to plow land #6,714 [Add to Longdo]
[chūn gēng, ㄔㄨㄣ ㄍㄥ,  ] to plow a field in the spring #12,542 [Add to Longdo]
[gēng yún, ㄍㄥ ㄩㄣˊ,  ] plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently #14,016 [Add to Longdo]
[gēng zuò, ㄍㄥ ㄗㄨㄛˋ,  ] farming #19,355 [Add to Longdo]
[gēng zhòng, ㄍㄥ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] to till; to cultivate #25,417 [Add to Longdo]
[bèi gēng, ㄅㄟˋ ㄍㄥ,   /  ] make preparations for plowing and sowing #37,484 [Add to Longdo]
细作[jīng gēng xì zuò, ㄐㄧㄥ ㄍㄥ ㄒㄧˋ ㄗㄨㄛˋ,     /    ] intensive farming #44,811 [Add to Longdo]
[qiū gēng, ㄑㄧㄡ ㄍㄥ,  ] autumn plowing #59,701 [Add to Longdo]
[gēng chù, ㄍㄥ ㄔㄨˋ,  ] farm animal #63,436 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[こうさく, kousaku] (n, vs) cultivation; farming; (P) #13,704 [Add to Longdo]
し得る土地[たがやしうるとち, tagayashiurutochi] (n) arable land [Add to Longdo]
[たがやす, tagayasu] (v5s, vt) to till; to plow; to plough; to cultivate; (P) [Add to Longdo]
運機;耘機[こううんき, kouunki] (n) cultivator; farm tractor; tiller [Add to Longdo]
[こうぐ, kougu] (n) farm tools; farm implements [Add to Longdo]
作者[こうさくしゃ, kousakusha] (n) cultivator [Add to Longdo]
作地[こうさくち, kousakuchi] (n) cultivated land [Add to Longdo]
作物[こうさくぶつ, kousakubutsu] (n) farm produce [Add to Longdo]
作放棄[こうさくほうき, kousakuhouki] (exp) abandonment of cultivation [Add to Longdo]
作放棄地[こうさくほうきち, kousakuhoukichi] (exp) fields and rice paddies that have been abandoned and are no longer cultivated [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Homesteaders, you mean. [CN] 应该是自 Shane (1953)
A homesteader can't run but a few beef, but he can grow grain... and then with his garden and hogs and milk, he'll be all right. [CN] 农可以养几头牛 种庄稼 靠着他的菜园 猪和牛奶 他也衣食无忧 Shane (1953)
- I know, but it must be... cultivated and planted and nurtured, um... [CN] 我知道 但是一定要有人去种 灌概... The Time Machine (1960)
I just wondered why he chose her. [JP] ただ どうなのかなーって 治とあの子 Christmas on July 24th Avenue (2006)
Yes, I agree! Put them on those lands. [CN] 我赞成给 The Fall of the Roman Empire (1964)
never buried in the compost of events. [CN] 从未被耘机碾平过 从未被堆肥淹没过 How the West Was Won (1962)
Oh, I'll work, maybe on a farm. [JP] 畑をし 家の修理でもするさ Se7en (1995)
His first girlfriend was... Mami, the prettiest girl in kindergarten. [JP] 治の初めての彼女は 幼稚園一かわいい 真美ちゃん Christmas on July 24th Avenue (2006)
Hobbits have been living and farming in the four Farthings of the Shire for many hundreds of years quite content to ignore and be ignored by the world of the big folk. [JP] ホビットはシャイアの四つの地域で 農生活を送ってきた... 何百年もの間... 外界には とんと無関心で... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Look, be reasonable. [CN] 其他的自农哪 现实一些 Shane (1953)
I mean, say more nice things about him. [JP] ウソ もっと言って もっと治を褒めて Christmas on July 24th Avenue (2006)
I want to make clear that these people... sitting around a meal of potatoes in the evening... have turned the soil with the very hands they put in the dish. [CN] 我想清楚地表达这些人... 虽然他们的晚餐只有土豆... 但他们在饭桌上的双手, 却种着大地 Lust for Life (1956)

JDDICT JP-DE Dictionary
[たがやす, tagayasu] (Boden) bestellen, bebauen [Add to Longdo]
[こうさく, kousaku] Ackerbau [Add to Longdo]
[こうち, kouchi] landwirtschaftliche_Nutzflaeche [Add to Longdo]

Time: 0.0257 seconds, cache age: 1.587 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/