44 ผลลัพธ์ สำหรับ 笛
หรือค้นหา: -笛-, *笛*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
笛[笛, dí, ㄉㄧˊ] bamboo flute; whistle
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  由 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [ideographic] A bamboo ⺮ flute 由
Rank: 2561

KANJIDIC with AnimCJK
[笛] Meaning: flute; clarinet; pipe; whistle; bagpipe; piccolo
On-yomi: テキ, teki
Kun-yomi: ふえ, fue
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  由
Rank: 1928

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笛[dí, ㄉㄧˊ, 笛] flute #14,745 [Add to Longdo]
笛子[dí zi, ㄉㄧˊ ㄗ˙, 笛 子] bamboo flute #26,772 [Add to Longdo]
汽笛[qì dí, ㄑㄧˋ ㄉㄧˊ, 汽 笛] a whistle #43,316 [Add to Longdo]
警笛[jǐng dí, ㄐㄧㄥˇ ㄉㄧˊ, 警 笛] siren #46,290 [Add to Longdo]
长笛[cháng dí, ㄔㄤˊ ㄉㄧˊ, 长 笛 / 長 笛] flute #53,861 [Add to Longdo]
笛卡尔[Dī kǎ ěr, ㄉㄧ ㄎㄚˇ ㄦˇ, 笛 卡 尔 / 笛 卡 爾] René Descartes (1596-1650) French philosopher #73,719 [Add to Longdo]
羌笛[Qiāng dí, ㄑㄧㄤ ㄉㄧˊ, 羌 笛] Qiang flute #91,278 [Add to Longdo]
陶笛[táo dí, ㄊㄠˊ ㄉㄧˊ, 陶 笛] ocarina (musical instrument) #158,977 [Add to Longdo]
吹笛者[chuī dí zhě, ㄔㄨㄟ ㄉㄧˊ ㄓㄜˇ, 吹 笛 者] piper #200,146 [Add to Longdo]
哨笛[shào dí, ㄕㄠˋ ㄉㄧˊ, 哨 笛] a whistle [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
笛[ふえ, fue] (n) flute; pipe; whistle; (P) #9,853 [Add to Longdo]
笛吹;笛吹き[ふえふき, fuefuki] (n) flute player #18,750 [Add to Longdo]
笛座[ふえざ, fueza] (n) flute-player seating area (noh), behind upstage left [Add to Longdo]
笛小千鳥[ふえこちどり;フエコチドリ, fuekochidori ; fuekochidori] (n) (uk) piping plover (Charadrius melodus) [Add to Longdo]
笛吹けども踊らず[ふえふけどもおどらず, fuefukedomoodorazu] (exp) (id) We have piped unto you and ye have not danced [Add to Longdo]
笛鯛[ふえだい;フエダイ, fuedai ; fuedai] (n) (uk) star snapper (species of fish, Lutjanus stellatus) [Add to Longdo]
笛柱[ふえばしら, fuebashira] (n) upstage left pillar (on a noh stage), next to the flute player [Add to Longdo]
笛奴鯛[ふえやっこだい;フエヤッコダイ, fueyakkodai ; fueyakkodai] (n) (uk) longnose butterfly fish (Forcipiger flavissimus, species of butterflyfish from the Indo-Pacific); forcepsfish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A whistle is blown at the start of a game.ゲームの開始には笛が吹かれる。
Jim drove his car, whistling merrily.ジムは楽しそうに口笛を吹きながら運転した。
We were roused at daybreak by the whistle of a train.汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった。
The policeman blew his whistle for the car to stop.警官はその車が止まるように笛を吹いた。
The policeman whistled the car to stop.警官はその車に停車せよと笛で合図した。
The policeman whistled for the car to stop.警官は口笛を吹いて車に止まるよう合図した。
The policeman carries a whistle.警官は笛を携帯している。
A whistle involves blowing out of your mouth in a certain way.口笛はある方法で息を吹くことでできる。
The whistle blew.合図の笛がなった。
The referee blew his whistle to end the match.審判は試合を終わらせるために笛を吹いた。
I heard someone whistle.誰かが口笛を吹くのが聞こえた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No sound! He's waiting for me. Well, here goes! [JP] 小鳥が聞き耳を立てている では　こちらが笛を吹く！ Siegfried (1980)
When he calls again, blow a whistle into the phone. [JP] また電話が来たら 口笛をふいてやる　とか Someone's Watching Me! (1978)
Annie... (train whistle) [CN] 安妮... (火车鸣笛) The Miracle Worker (1962)
Pipe and all! [CN] 吹笛子的家伙 101 Dalmatians (1961)
Do you remember hearing the sirens ? [CN] 你记不记得警笛声？ Europe '51 (1952)
Enter gladiators, to the sound of golden bagpipes. [CN] 进来角斗士 随着金色风笛奏出的乐曲 The Big Night (1951)
No whistling! [JP] 口笛 なんか吹くな！ Breaking Away (1979)
I'm not gonna whistle the whole night long! [JP] 私は夜通し口笛を吹くつもりはない! La Grande Vadrouille (1966)
- What's the sirens for? [CN] -鳴笛幹嘛? Riot in Cell Block 11 (1954)
In the depths of the forest I let off a toot on my horn. [JP] 森の奥深くで　朗々と角笛を鳴らした Siegfried (1980)
(ship's hooter) [CN] （轮船鸣汽笛） Pocketful of Miracles (1961)
- Come on, let's get a drink. [CN] 来吧! 安笛，我们去喝一杯 55 Days at Peking (1963)

Time: 0.0279 seconds, cache age: 8.109 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/