23 ผลลัพธ์ สำหรับ 立法
หรือค้นหา: -立法-, *立法*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
立法[lì fǎ, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ, 立 法] legislation #3,733 [Add to Longdo]
立法院[lì fǎ yuàn, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 立 法 院] Legislative Yuan (Taiwan) #18,968 [Add to Longdo]
立法机关[lì fǎ jī guān, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄐㄧ ㄍㄨㄢ, 立 法 机 关 / 立 法 機 關] legislature #36,594 [Add to Longdo]
澳门立法会[Ào mén Lì fǎ huì, ㄠˋ ㄇㄣˊ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄟˋ, 澳 门 立 法 会 / 澳 門 立 法 會] Legislative Council of Macao [Add to Longdo]
立法会[lì fǎ huì, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄟˋ, 立 法 会 / 立 法 會] legislative council; LegCo (Hong Kong) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
立法[りっぽう, rippou] (n, vs, adj-no) legislation; lawmaking; (P) #8,248 [Add to Longdo]
立法機関[りっぽうきかん, rippoukikan] (n, adj-no) legislature [Add to Longdo]
立法権[りっぽうけん, rippouken] (n) legislative power [Add to Longdo]
立法者[りっぽうしゃ, rippousha] (n) legislator [Add to Longdo]
立法府[りっぽうふ, rippoufu] (n) (1) assize; court; (2) legislature; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They pay 5 people for every congressman to explain to them, persuade them that they should pass legislation that is favourable to the financial industry [CN] 换句话说 金融业付给五位说客钱 只为了解释并说服一位国会议员 要求国会议员通过对金融产业有利的立法 Four Horsemen (2012)
I'm running for the legislature. [CN] 我正在竞选立法机关 Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)
We'll draft it in consultation with your staff. [JP] 立法経験はない - 手伝う - 開始は？ Chapter 6 (2013)
Because your eagerness, in what seems an unwarranted intrusion of the executive into legislative prerogatives, is compelling it to what's... [JP] まるであなたが立法府に 不法介入して 法律を無理矢理変えようと しているようで Lincoln (2012)
I have appointed an independent tribunal... to investigate the circumstances surrounding this explosion. [JP] 独立法廷を開設し... 今回の爆破事件を調査いたします Litmus (2004)
Yesterday, I tried to introduce our keynote speaker, when all hell broke loose here at the National Forensic Sciences Convention. [JP] 改めて紹介します ここ国立法医学科学大会で The Corpse at the Convention (2014)
We need to make sure that the President of the United States, whoever that is, will tell the truth and provide the needed leadership. [CN] 我们需要确保 立法会主席 美国的 谁也就是 会说实话 2016: Obama's America (2012)
We think this litigation need not be resolved in federal court in light of the oversight of the political branches, both legislative and executive, which provides a better opportunity for oversight and resolution of the concerns raised concerning nationwide policies of alleged surveillance,  [JP] 我々はこの訴訟は連邦裁で裁くに 足り得ないと考えます 立法と行政の府の 両方の関与が無いからです Citizenfour (2014)
I'm ashamed to say that 32 of the 33 voter ID laws were proposed by Republican legislators and passed by Republican-controlled state houses and signed into law by Republican governors. [CN] 惭愧地说 33个州的选民身份证法中有32个 是由共和党立法者提出 由共和党掌权的州议院通过 The Greater Fool (2012)
- The governor of Wisconsin is pushing a bill through the legislature to balance the state budget by busting public sector unions, especially teachers, and strip their collective bargaining rights. [CN] - What's going on? - The governor of Wisconsin 向立法机构提交一份议案 { \3cH202020 }is pushing a bill through the legislature Amen (2012)
AND ONE OF THE BIGGEST OBSTACLES [CN] 要通过强硬的立法 Death by China (2012)
It's the National Forensic Sciences Convention. [JP] 国立法医学の科学大会よ The Corpse at the Convention (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
立法[りっぽう, rippou] Gesetzgebung [Add to Longdo]

Time: 0.0188 seconds, cache age: 7.992 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/