16 ผลลัพธ์ สำหรับ 瞞
หรือค้นหา: -瞞-, *瞞*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
瞞[瞞, mán, ㄇㄢˊ] to deceive, to lie; to regard with suspicion
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  㒼 [mán, ㄇㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Variants: 瞒, Rank: 9858
瞒[瞒, mán, ㄇㄢˊ] to deceive, to lie; to regard with suspicion
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  两 [liǎng, ㄌㄧㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Variants: 瞞, Rank: 2405

KANJIDIC with AnimCJK
[瞞] Meaning: deception
On-yomi: マン, モン, バン, ボン, man, mon, ban, bon
Kun-yomi: だま.す, dama.su
Radical: 目

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瞒[mán, ㄇㄢˊ, 瞒 / 瞞] conceal from #10,436 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, I'm not going to lie to you [CN] 當然了，我也不必瞞你了 The Criminals (1976)
Paul Tan fucker with the wrong Maori. [JP] ポール・タンは方法を間違えたな 私は人種差別に瞞されない Fresh Meat (2012)
Why do you hide it from me? [CN] 你何必瞞我呢 Threshold of Spring (1963)
Farewell, to lordly splendour godlike pomp's shameful sham! [JP] 去るがよい　横柄な栄華 神々の盛大な恥ずべき欺瞞 Die Walküre (1990)
"I acknowledge my sin unto thee and mine iniquity have I not hid. [CN] 我明白我對你所犯的罪 還有我所隱瞞之事 East of Eden (1955)
I find it a little difficult to proceed in this case... without bursting into laughter at the utter "plimsicity" of the answer... and the puny excuse, well after the fact... that she was merely trying to frighten them. [CN] 當我體會到本案是如此單純 不禁要笑出來 她只是企圖隱瞞單純的事實 Adam's Rib (1949)
This place is steeped in your treachery. [JP] この場所には十分な欺瞞が 危険をはらんでいる Siegfried (1980)
But I can't have you diddling yourself all night long. [JP] でもあなたを一晩中 自己欺瞞させることは出来ない The Name Game (2013)
You villain. You're cheating me [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你真卑鄙，竟然瞞著我 Dai lü nian hua (1957)
Everything's kept secret from me, as if I were an enemy [CN] 什麼事都瞞著我啊 把我當敵人了 The Cloud-Capped Star (1960)
I've done a lot of shameless things and kept it secret from you [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我一直瞞著你做些不名譽的事 Dai lü nian hua (1957)
You have an amazing capacity for self-deception. [JP] あなたの自己欺瞞の 能力には驚くわね Episode #1.1 (2003)

Time: 0.0064 seconds, cache age: 13.81 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/