17 ผลลัพธ์ สำหรับ 白话
หรือค้นหา: -白话-, *白话*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
白话[bái huà, ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ, 白 话 / 白 話] spoken language; vernacular #28,808 [Add to Longdo]
白话文[bái huà wén, ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄣˊ, 白 话 文 / 白 話 文] vernacular Chinese #57,624 [Add to Longdo]
白话诗[bái huà shī, ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕ, 白 话 诗 / 白 話 詩] free verse in the vernacular #122,988 [Add to Longdo]
空口说白话[kōng kǒu shuō bái huà, ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄛ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ, 空 口 说 白 话 / 空 口 說 白 話] to make empty promises #148,388 [Add to Longdo]
空口白话[kōng kǒu bái huà, ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ, 空 口 白 话 / 空 口 白 話] empty promises #192,179 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, bottom-line it for me, Bill Nye. [CN] 好了 说白话 科普专家 Goodbye Stranger (2013)
It's a wise teacher who translates such complexities into the environmental vernacular. [CN] 你真聪明，能把复杂的描述转变为 生活中的白话 Up the Down Staircase (1967)
So we're to take your word for it? [CN] 我们就相信你的空口白话吗 Here Comes the Judge (2012)
"At your convenience, I'd be happy to explain it to you in words you'll understand." [CN] 在您方便之时 我非常乐意 用大白话进行详细解释 The Status Quo Combustion (2014)
- All talk! [CN] -空口说白话！ If I Had a Gun (1971)
What is that in English? It helps you shit like clockwork, sir. [CN] 大白话怎么讲奥琳 Water (1985)
- Find her, the sentence does not false advertising. [CN] 找呀 要么是大白话 要么是骗人的广告 A Chance Encounter (2014)
The same science the senator supports... he practically invented it. [CN] 好吧 请用大白话解释给我听 Okay, explain that to me like I didn't go to MIT. Memento Mori (2015)
While these dry, let's talk vernacular. [CN] 虽然这些干 让我们来谈谈白话。 Believe Me (2014)
I'm gonna lay this out in words that are designed to resonate. [CN] 我现在用大白话 I'm gonna lay this out in words 再解释一遍 that are designed to resonate. The Whites of His Eyes (2015)
Bob Strong, who worked at Guard headquarters... says the memos are written in the vernacular of the Guard at the time. [CN] 我们有警卫队总部的鲍伯史川 他说备忘录在当时 是以警卫队的白话写成的 Truth (2015)
Empty words are no help to anyone. [CN] 空说白话，也无法安慰你的心 Midnight Diner (2014)

Time: 0.028 seconds, cache age: 4.792 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/