20 ผลลัพธ์ สำหรับ 理念
หรือค้นหา: -理念-, *理念*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
理念[lǐ niàn, ㄌㄧˇ ㄋㄧㄢˋ, 理 念] idea; concept; philosophy; theory #2,332 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
理念[りねん, rinen] (n) (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology; (P) #6,765 [Add to Longdo]
理念型[りねんけい, rinenkei] (n) ideal type [Add to Longdo]
理念的[りねんてき, rinenteki] (adj-na) conceptual [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
These ideas are embodied in the constitution.これらの理念は憲法に具体化されている。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.戦後日本では民主主義の理念が普及した。
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.民主主義の貴重な成果は国民にとって、非常に大切なものである。だから国民はこの民主主義の理念を維持するために戦う。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know being a hero is important to you, and I respect your ideals. I just don't have the luxury of sharing them. [JP] その理念は尊重するが 私にはその余裕が無い Power Outage (2014)
And I say unto you... it is the sins committed each and every day in the university... whose godless philosophy corrupts our city. [JP] 私が言おう... 学校での毎日が それを犯した罪であると ... その神を恐れぬ理念は 私たちの街を破壊します The Physician (2013)
You are a man without principles. [JP] お前には理念がない Into the White (2012)
And like with our paying clients, we can say that we're done, we can say that now too. [CN] 在咱们的活动中，我们得秉持这个理念 我们必须保持真实- Czech Dream (2004)
You've got to look at the psychiatric underpinnings of a belief like that. [CN] 在于这样一种理念 Blade: Trinity (2004)
He was just a free thinker... but someone didn't like his thoughts. [CN] 他是个自由派人士 但有人不赞同他的理念 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
Pacifists with guns is such a great idea, it's practically our duty to share it with others. [CN] 我觉得带枪的和平主义者很赞 分享这个理念是我们的责任 Dear Wendy (2005)
Normally, this is where I would start to drone on about the Sentinel's history, its philosophy, its yadda, yadda, yadda. [JP] 普通ならセンチネルの 歴史だの理念だの― 眠い話を始める場面だ Chapter 8 (2013)
What is the First Catechism? [JP] その理念とは？ Cloud Atlas (2012)
I know you don't like his politics much, but I'm sure when I tell him about the giants, he will correct the situation. [CN] 我知道你并不喜欢他的政治理念 但是我确定，在我告诉你巨人的遭遇之后 他? 改善境地的 Ella Enchanted (2004)
Now Lucy's presenting her own redesign. Tell me what's going on. [CN] 现在露西正在独自陈述她的设计理念 你们之间怎么了？ 13 Going on 30 (2004)
- I have lots of principles. Want to hear one? [JP] - 俺には沢山の理念がある　聞きたいか？ Into the White (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
理念[りねん, rinen] Idee, Doktrin [Add to Longdo]

Time: 0.0281 seconds, cache age: 4.685 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/