19 ผลลัพธ์ สำหรับ 犧
หรือค้นหา: -犧-, *犧*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
犧[犧, xī, ㄒㄧ] to sacrifice, to give up, to die for a cause
Radical: 牛, Decomposition: ⿰  牛 [niú, ㄋㄧㄡˊ]  羲 [xī, ㄒㄧ]
Etymology: [pictophonetic] ox
Variants: 牺
牺[牺, xī, ㄒㄧ] to sacrifice, to give up, to die for a cause
Radical: 牛, Decomposition: ⿰  牛 [niú, ㄋㄧㄡˊ]  西 [xī, ㄒㄧ]
Etymology: [pictophonetic] ox
Variants: 犧, Rank: 1814

KANJIDIC with AnimCJK
[犧] Meaning: sacrifice
On-yomi: ギ, キ, gi, ki
Kun-yomi: いけにえ, ikenie
Radical: 牛
Variants: 犠, 牺
[犠] Meaning: sacrifice
On-yomi: ギ, キ, gi, ki
Kun-yomi: いけにえ, ikenie
Radical: 牛, Decomposition: ⿰  牜  義
Variants: 犧, 牺, Rank: 1189

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
牺[xī, ㄒㄧ, 牺 / 犧] sacrifice #76,091 [Add to Longdo]
牺牲[xī shēng, ㄒㄧ ㄕㄥ, 牺 牲 / 犧 牲] sacrifice (one's life etc) #4,373 [Add to Longdo]
庖牺氏[Páo xī shī, ㄆㄠˊ ㄒㄧ ㄕ, 庖 牺 氏 / 庖 犧 氏] another name for Fu Xi 伏羲, consort of Nu:wa 女媧 #509,774 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have been given a truly great opportunity to make a sacrifice for God. [CN] 你有個很好的機會可為天主做出犧牲 The Nun's Story (1959)
Each sister shall understand that on entering the convent... she has made the sacrifice of her life to God. [CN] 每一名進入修女院的修女 在一進門就該了解... 她的生命是要為天主犧牲奉獻的 The Nun's Story (1959)
I often have to sacrifice what might be the decisive moment... in a spiritual talk with a patient. [CN] 我就得犧牲可能是與病患之問 非常重要的精神談話 The Nun's Story (1959)
Sacrifice is the only test to thy love of God. [CN] 犧牲是對天主的愛唯一的考驗 The Nun's Story (1959)
It is a life of sacrifice. [CN] 修女的人生是自我犧牲 The Nun's Story (1959)
One, the plaintiff sacrificed a lot for her daughter [CN] 就是申請人為了她女兒 作出了非常大的犧牲 Jin su xin zhong qing (1986)
She sacrifices herself for another woman's happiness. [CN] 她為了另一個女人的幸福 犧牲了自己 La Notte (1961)
We can endure greater sacrifice... because the object of our love is our Lord Jesus Christ. [CN] 我們可以忍受大犧牲 因為我們愛的是我們的主，耶穌基督 The Nun's Story (1959)
You've been saving and scrimping all your life to keep this jane in school. [CN] 你犧牲了自己就為讓她上學 Applause (1929)
The sacrifices that are required of us are bearable... only if we make them with love. [CN] 我們被要求做到的犧牲 只有在以愛為出發點時方可忍受 The Nun's Story (1959)
A humility that takes something back for the sacrifice. [CN] 就是要換取某種代價的犧牲 The Nun's Story (1959)
They killed every man in my platoon. [CN] 我們排所有人都犧牲了 The Steel Helmet (1951)

Time: 0.0292 seconds, cache age: 11.545 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/