17 ผลลัพธ์ สำหรับ 爵位
หรือค้นหา: -爵位-, *爵位*

EDICT JP-EN Dictionary
爵位[しゃくい, shakui] (n) peerage; court rank #6,578 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
爵位[jué wèi, ㄐㄩㄝˊ ㄨㄟˋ, 爵 位] position in the nobility #37,573 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。
General Franks received an honorary knighthood.フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When he stabbed a man to death in a house of ill repute. [JP] 殺人で爵位を剥奪された The Man in the Killer Suit (2014)
Well, that's the knighthood in the bag. And that's mine. [JP] "さてと、これを渡せば爵位だな" "悪いけど私のよ" A Scandal in Belgravia (2012)
Awaiting the doctor, Madame de Fleurville is worried, but gives thanks for having in her care an unconscious, but titled person. [CN] 等待医生期间 弗勒维尔夫人忧心忡忡 但又喜出望外 她照顾的是 一个没有意识但是有爵位的人 The Granddaughter's Model (1971)
And with his former title, greet Macbeth. [CN] 他的原来的爵位移赠麦克白 Macbeth (1971)
It's a title, like royalty. [JP] 貴族の爵位よ The Man in the Killer Suit (2014)
-But it's lost you your rank, your lands. [CN] 但你失去了你的爵位 你的土地 The Adventures of Robin Hood (1938)
5, 000 a year, a knighthood, an index-linked pension, and a bunch of politicians to take the blame for all my mistakes, I'd be pretty smug myself! [CN] 有爵位 有物价指数化养老金 a knighthood, an index -linked pension, 还有群政客专替我背黑锅 and a bunch of politicians to take the blame for The Bishops Gambit (1986)
With all your titles... with all your decorations and all your battles... [CN] 削了你们的爵位 除去你们所有的战功 War and Peace (1956)
Orhe's trying for a knighthood orvice-chancellorship. [CN] 要么他觊觎爵位 或学院院长职位 Orhe's trying for a knighthood orvice -chancellorship. The Greasy Pole (1981)
- An inferior sort of baron. [CN] -属于次等的爵位 On Her Majesty's Secret Service (1969)
It's worse than a peerage. [CN] 比领爵位还惨 永世不得翻身 It's worse than a peerage. The Devil You Know (1981)
lord of vast estates and the fixed positions... fixed responsibilities? [CN] 拥有大量的房产和显赫的爵位 手握重权吗 War and Peace (1956)

JDDICT JP-DE Dictionary
爵位[しゃくい, shakui] Adelstitel, Adelsrang [Add to Longdo]

Time: 0.0112 seconds, cache age: 8.58 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/