26 ผลลัพธ์ สำหรับ 無関心
หรือค้นหา: -無関心-, *無関心*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
無関心[むかんしん, mukanshin] (adj) (แอพพะเธท'ทิค) adj. มีหรือแสดงอารมณ์เล็กน้อยหรือไม่มีอารมณ์, สนใจหรือมีความเป็นห่วงน้อย., S. unfeeling, indifferent ###A. concerned, caring, moving)

EDICT JP-EN Dictionary
無関心[むかんしん, mukanshin] (adj-na, n) apathetic; indifferent; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.ある調査によると、今日では５人中３人が外交問題には無関心のようだ。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
These problems have arisen as a result of indifference.これらの問題は無関心の結果として生じたものだ。
However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.しかしながら、ベスはクリスの悲しみに無関心なようです。
Susan is indifferent to politics.スーザンは政治に無関心である。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
How can you be so indifferent to your wife's trouble?奥さんの問題にどうしてそう無関心でいられるのか。
The youth of our country is indifferent to politics.我が国の青年男女は政治に無関心だ。
You are too negligent of those around you.君は周囲の人に無関心すぎるよ。 [ M ]
The police were indifferent to the matter.警察はその件は無関心だった。
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.姉と違って、花子は服装に無関心だ。
My mother is indifferent to politics.私の母は政治に無関心である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because Gretchen and Bagwell have no respect for human life. Okay? [JP] グレトゲンとバグウエルは、 人の命に無関心だ。 Quiet Riot (2008)
- See? You don't care about my work. [JP] - 私の仕事には無関心なのね Purple Noon (1960)
She was loved by no one. She chose indifference as her state of mind. [JP] "彼女は誰にも愛されず 無関心を貫いた" My First Mister (2001)
You should listen to yourself. Yeah. You say that... the problem is people don't care. [JP] あんたは問題が 人々の無関心だという Se7en (1995)
We ruined Sara's life and it's like you don't even care. [JP] サラの人生を壊したが、 君には無関心のようだ Panama (2007)
Hobbits have been living and farming in the four Farthings of the Shire for many hundreds of years quite content to ignore and be ignored by the world of the big folk. [JP] ホビットはシャイアの四つの地域で 農耕生活を送ってきた... 何百年もの間... 外界には とんと無関心で... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
No major investor will consider us. [JP] 主要な投資家は無関心だ Tucker: The Man and His Dream (1988)
What? See? [JP] 無関心なくせに Stakeout (2008)
They say the king is otherwise indifferent [JP] 王も無関心ではなく Le roi soleil (2006)
The wisdom of these children came across as indifference,  [JP] この子達の知恵は 無関心のように見えた The Chorus (2004)
- That false indifference, superior air it's just a tease. [JP] ？ - 無関心を装ってるが・・ Phone Booth (2002)
They are deaf to your arguments. [JP] 駒はあなたの考え方には無関心である Queen's Gambit (2008)

Time: 0.0302 seconds, cache age: 0.717 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/