53 ผลลัพธ์ สำหรับ 灯
หรือค้นหา: -灯-, *灯*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
灯标[dēng biāo, ㄉㄥ ㄅㄧㄠ, 灯 标] (n) สัญญาณไฟ, สัญญาณไฟชนิดหนึ่งที่ใช้ในการเดินเรือกลางคืน

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
灯[灯, dēng, ㄉㄥ] lamp, lantern, light
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 燈, Rank: 1115
燈[燈, dēng, ㄉㄥ] lamp, lantern, light
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  登 [dēng, ㄉㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 灯

KANJIDIC with AnimCJK
[灯] Meaning: lamp; a light; light; counter for lights
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ひ, ほ-, ともしび, とも.す, あかり, hi, ho-, tomoshibi, tomo.su, akari
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  丁
Variants: 燈, Rank: 1605
[燈] Meaning: lamp; light; counter for lights
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ひ, ほ-, ともしび, とも.す, あかり, hi, ho-, tomoshibi, tomo.su, akari
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  登
Variants: 灯, Rank: 2456

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灯[dēng, ㄉㄥ, 灯 / 燈] lamp; light; lantern; CL:盞|盏[ zhan3 ] #2,353 [Add to Longdo]
灯光[dēng guāng, ㄉㄥ ㄍㄨㄤ, 灯 光 / 燈 光] (stage) lighting; light #5,738 [Add to Longdo]
路灯[lù dēng, ㄌㄨˋ ㄉㄥ, 路 灯 / 路 燈] street lamp; street light #12,254 [Add to Longdo]
红灯[hóng dēng, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ, 红 灯 / 紅 燈] red light #12,370 [Add to Longdo]
灯笼[dēng lóng, ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ, 灯 笼 / 燈 籠] lantern #13,888 [Add to Longdo]
灯泡[dēng pào, ㄉㄥ ㄆㄠˋ, 灯 泡 / 燈 泡] light bulb; same as 電燈泡|电灯泡 #14,826 [Add to Longdo]
闪光灯[shǎn guāng dēng, ㄕㄢˇ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ, 闪 光 灯 / 閃 光 燈] a flash light (for photography) #16,552 [Add to Longdo]
红绿灯[hóng lǜ dēng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥ, 红 绿 灯 / 紅 綠 燈] (red and green) traffic light; traffic signal #19,111 [Add to Longdo]
台灯[tái dēng, ㄊㄞˊ ㄉㄥ, 台 灯 / 檯 燈] desk lamp; table lamp #19,902 [Add to Longdo]
绿灯[lǜ dēng, ㄌㄩˋ ㄉㄥ, 绿 灯 / 綠 燈] green light #20,239 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
灯油[とうゆ, touyu] น้ำมันก๊าด

EDICT JP-EN Dictionary
灯(P);灯火(P);灯し火(io);燭;燈火;ともし火[ひ(灯)(P);とうか(灯火;燈火)(P);ともしび, hi ( tomoshibi )(P); touka ( touka ; touka )(P); tomoshibi] (n) light; lamp; torch; (P) #4,097 [Add to Longdo]
灯;照射[ともし, tomoshi] (n) (1) (灯 only) light; lamp; (2) (esp. 照射) baiting deer with a lighted torch #4,097 [Add to Longdo]
灯;灯し;明かし[あかし, akashi] (n) (See 御明かし) light (esp. as a religious offering); lamp #4,097 [Add to Longdo]
灯;燈(oK)[とう, tou] (n) (1) light; lamp; (suf, ctr) (2) counter for electric lights #4,097 [Add to Longdo]
灯台(P);燈台(oK)[とうだい, toudai] (n) (1) lighthouse; (2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it; (P) #6,858 [Add to Longdo]
灯をつける;灯を付ける;灯を点ける[ひをつける, hiwotsukeru] (exp, v1) to turn on the light [Add to Longdo]
灯影[とうえい, touei] (n) flicker of light [Add to Longdo]
灯下[とうか, touka] (n) by the lamp [Add to Longdo]
灯火管制[とうかかんせい, toukakansei] (n) blackout (to prevent being seen by enemy aircraft during a nighttime air raid) [Add to Longdo]
灯光[とうこう, toukou] (n) lamplight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Moths are attracted by light.がは灯に集まる。
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.このことは家が沈み始め、道路が裂けて街灯が途方もない角度に傾きつつあることを意味する。
This flashlight needs two batteries.この懐中電灯は２個の電池が必要だ。
This flashlight is getting dim.この懐中電灯は明かりが弱くなってきた。
All light went out.すべての灯りが消えた。
I must replace that fluorescent lamp.そこの蛍光灯を交換しないといけない。
The house was ablaze with lights.その家は灯火で赤々と輝いていた。
Turn off the light, please.どうか電灯を消して下さい。
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。
Lucy turned on the light switch.ルーシーは電灯のスイッチをつけた。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
We saw the gleam of a distant lighthouse.遠い灯台のかすかな光を見た。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thorn. It's curfew. [JP] 消灯時間よ Soylent Green (1973)
Where are all the lights? [CN] 在哪里 所有的灯？ Banshee Chapter (2013)
You're not getting that butt from Barbara Sugarman anytime in the immediate future. [CN] 追求就像马拉松 不跑，你会连芭芭拉的车尾灯都看不到 Don Jon (2013)
1 frontal headlamp, officially known as Tom, 5 blank red notebooks and 5 blank purple notebooks,  [CN] 一个最初叫做汤姆的前头灯 5本空白的红色笔记本 5本空白的紫色笔记本 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
I never even saw a pair of headlights. [JP] 街灯までがバラ色だ Creepshow (1982)
When you see the red light go on would you please state in the following order.: [JP] 赤いライトが点灯しましたら 次の順序で お答えをお願いします 2001: A Space Odyssey (1968)
Hasn't got much range, but within a certain distance, it gives off a signal. [JP] 範囲は限られるが ある程度 近ければ — シグナルが点灯する Alien (1979)
And through the window I saw the ambulance pull up, without the flashing lights. [CN] 后来看到窗外开来的没亮灯的救护车 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
Someone give me a light. [CN] 有人给我一盏灯。 5th Street (2013)
As these lights are extinguished in our eyes... and also in the presence of God, the Blessed Virgin... and all the saints- [JP] これらの灯が私達の 目の前で消えるように... 神と聖母の御名のもと... 全ての使徒が連なり Straw Dogs (1971)
Where did I leave my flashlight? [JP] 懐中電灯がいる Creepshow (1982)
Navigation lights on. [JP] 誘導灯 オン Alien (1979)

JDDICT JP-DE Dictionary
灯[ひ, hi] -Licht, -Lampe [Add to Longdo]
灯台[とうだい, toudai] Leuchtturm [Add to Longdo]
灯火[とうか, touka] Lampenlicht, Licht [Add to Longdo]

Time: 0.0312 seconds, cache age: 1.251 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/