26 ผลลัพธ์ สำหรับ 濟
หรือค้นหา: -濟-, *濟*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
濟[濟, jì, ㄐㄧˋ] to aid, to help, to relieve; to ferry across
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  齊 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 济
济[济, jì, ㄐㄧˋ] to aid, to help, to relieve; to ferry across
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 濟, Rank: 360

KANJIDIC with AnimCJK
[濟] Meaning: to help; aid; relieve; to ferry; cross
On-yomi: サイ, セイ, sai, sei
Kun-yomi: す.む, す.ます, すく.う, な.す, わた.す, わた.る, su.mu, su.masu, suku.u, na.su, wata.su, wata.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  齊
Variants: 済, 济
[済] Meaning: settle (debt, etc.); relieve (burden); finish; come to an end; excusable; need not
On-yomi: サイ, セイ, sai, sei
Kun-yomi: す.む, -ず.み, -ずみ, す.まない, す.ます, -す.ます, すく.う, な.す, わたし, わた.る, su.mu, -zu.mi, -zumi, su.manai, su.masu, -su.masu, suku.u, na.su, watashi, wata.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  斉
Variants: 濟, 济, Rank: 168

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
济[jì, ㄐㄧˋ, 济 / 濟] aid; ferry; frugal #7,663 [Add to Longdo]
经济[jīng jì, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 经 济 / 經 濟] economy; economic #127 [Add to Longdo]
市场经济[shì chǎng jīng jì, ㄕˋ ㄔㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 市 场 经 济 / 市 場 經 濟] market economy #2,394 [Add to Longdo]
经济效益[jīng jì xiào yì, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ, 经 济 效 益 / 經 濟 效 益] economic benefit #4,444 [Add to Longdo]
济南[Jǐ nán, ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ, 济 南 / 濟 南] Ji'nan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China #4,861 [Add to Longdo]
经济学[jīng jì xué, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 经 济 学 / 經 濟 學] economics (as a field of study) #6,128 [Add to Longdo]
经济学家[jīng jì xué jiā, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 经 济 学 家 / 經 濟 學 家] economist #6,416 [Add to Longdo]
救济[jiù jì, ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ, 救 济 / 救 濟] emergency relief; to help the needy with cash or goods #9,792 [Add to Longdo]
计划经济[jì huà jīng jì, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 计 划 经 济 / 計 劃 經 濟] planned economy #9,859 [Add to Longdo]
经济体制[jīng jì tǐ zhì, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄊㄧˇ ㄓˋ, 经 济 体 制 / 經 濟 體 制] economic system #10,394 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It seems paradoxical to me that a nation with such ideals and such economic power still cannot fulfill or seems unwilling to fulfill basic human needs of food, clothing and shelter. [CN] 我認為很荒謬 一個懷著這種理想的國家 有如此強大經濟 Punishment Park (1971)
First: that each is economically independent. [CN] 第一，要在經濟上互相獨立 Eros + Massacre (1969)
In the 1950s. the Orgonon became an international center for sex economy research. [CN] 20世紀50年代 倭格昂成了 性經濟的國際研究中心 WR: Mysteries of the Organism (1971)
For 40 years, we've been interrupted by war, economic dislocation, rehabilitation efforts, another war. [CN] 這40年來，我們一直被， 戰爭，經濟混亂，重建工作， 又一場戰爭所打斷。 Siberiade (1979)
Even those who arrange shrubberies are under considerable economic stress at this period in history. [CN] 在歷史上的這個時期 甚至那些種植灌木的 也受到了相當多的經濟壓力 Monty Python and the Holy Grail (1975)
By hanging on to outdated imperialist dogma which perpetuates the economic and social differences in our society! [CN] 藉由堅守過時的帝國主義教條... 來紀念我們這個社會中 經濟和社會上的差別！ Monty Python and the Holy Grail (1975)
All three promised to be financially independent. [CN] 已經說好和3個人 經濟上都要獨立的 Eros + Massacre (1969)
A depression of the people? A depression of economics? [CN] 是人民的消沉還是經濟蕭條？ Punishment Park (1971)
A country with this economic power and those kinds of ideals still at this point can't feed 11 million people, according to a government survey. [CN] 一個有如此強大經濟和 理想的國家 在這一點上 根據一份政府調查的說法 依然無法喂飽1200萬人口 Punishment Park (1971)
Then maybe it's useless to look for? [CN] 那看來尋找無濟於事? Wesele (1973)
Otherwise, we wouldn't be able to deal with national economic problems. [CN] 否則， 我們將無法處理國家經濟問題。 Siberiade (1979)
That shows a very intense interest in the economics of this country, in your people. [CN] 這表明他們對 這個國家的經濟 有更強烈的興趣 Punishment Park (1971)

Time: 0.0079 seconds, cache age: 1.844 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/