40 ผลลัพธ์ สำหรับ 源
หรือค้นหา: -源-, *源*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
源[源, yuán, ㄩㄢˊ] spring; source, root, head; surname
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  原 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 670

KANJIDIC with AnimCJK
[源] Meaning: source; origin
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: みなもと, minamoto
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  原
Variants: 厵, Rank: 738
[厵] Meaning: spring; source
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: みなもと, minamoto
Radical: 厂
Variants: 源

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
源[yuán, ㄩㄢˊ, 源] root; source; origin #1,900 [Add to Longdo]
资源[zī yuán, ㄗ ㄩㄢˊ, 资 源 / 資 源] natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism) #592 [Add to Longdo]
来源[lái yuán, ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ, 来 源 / 來 源] source (of information etc); origin #1,255 [Add to Longdo]
能源[néng yuán, ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ, 能 源] energy; power source #1,983 [Add to Longdo]
电源[diàn yuán, ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 电 源 / 電 源] electric power source #6,481 [Add to Longdo]
人力资源[rén lì zī yuán, ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄗ ㄩㄢˊ, 人 力 资 源 / 人 力 資 源] human resources #6,939 [Add to Longdo]
水源[shuǐ yuán, ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ, 水 源] water source; water supply; headwaters of a river #7,905 [Add to Longdo]
水资源[shuǐ zī yuán, ㄕㄨㄟˇ ㄗ ㄩㄢˊ, 水 资 源 / 水 資 源] water resources; drinking water #7,982 [Add to Longdo]
源头[yuán tóu, ㄩㄢˊ ㄊㄡˊ, 源 头 / 源 頭] source #8,263 [Add to Longdo]
根源[gēn yuán, ㄍㄣ ㄩㄢˊ, 根 源] origin; root (cause) #8,703 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
源泉所得税[げんせんしょとくぜい, gensenshotokuzei] ภาษี ณ ที่จ่าย
源泉所得税[げんせんしょとくぜい, gensenshotokuzei] (n) witholding tax หรือ ภาษีหัก ณ ที่จ่าย

EDICT JP-EN Dictionary
源[みなもと, minamoto] (suf) source; origin #797 [Add to Longdo]
源[みなもと, minamoto] (n) source; origin; (P) #797 [Add to Longdo]
源氏物語[げんじものがたり, genjimonogatari] (n) the Tale of the Genji #6,659 [Add to Longdo]
源流[げんりゅう, genryuu] (n) (1) current-limiting; (2) source or headwaters (e.g. of a river); (3) origin of something continuous; (P) #10,548 [Add to Longdo]
源氏[げんじ, genji] (n) (1) Genji (the character in the Genji Monogatari); (2) the Minamoto family; (P) #13,693 [Add to Longdo]
源泉[げんせん, gensen] (n, adj-no) source; (P) #15,087 [Add to Longdo]
源五郎[げんごろう;ゲンゴロウ, gengorou ; gengorou] (n) (1) (uk) diving beetle; (2) Japanese predacious diving beetle (Cybister japonicus) [Add to Longdo]
源五郎鮒[げんごろうぶな;ゲンゴロウブナ, gengoroubuna ; gengoroubuna] (n) (uk) Japanese crucian carp (Carassius cuvieri); white crucian carp [Add to Longdo]
源項目[げんこうもく, genkoumoku] (n) { comp } source item [Add to Longdo]
源氏星[げんじぼし, genjiboshi] (n) Rigel; Beta Orionis; Beta Ori; Genji star [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Luke! I'm shutting the power down. [JP] ルーク 電源を落とすぞ Star Wars: A New Hope (1977)
Then it was over the water department. [JP] じゃあ水源ですか Chinatown (1974)
The village water must come from here and follow the same course. [CN] 村子里的水是从这里流出的，从同一个源头。 Manon of the Spring (1986)
Over you or over the water department? [JP] 貴女の事で？ 水源電力局の事で？ Chinatown (1974)
Water and Power? [JP] 水源電力局の？ Chinatown (1974)
Yes, but Humphrey wants to cut off all your sources of information and advice, except the Civil Service, and make himself the only channel for that. [CN] 对 您得听取建议 Yes, but Humphrey wants to cut off 可汉弗莱想切断您所有的建议来源 all your sources of information and advice, 除了公务员 这样他就成唯一渠道了 except the Civil Service, and make himself the only channel for that. The Key (1986)
Noah Cross worked for the water department. [JP] ノア･クロスも 水源電力の人か Chinatown (1974)
At least we don't have to worry about its being spread by dogs or cats. [JP] 犬や猫は 感染源にはならない The Crazies (1973)
Sadly, there's no indication whatever of a spring in this area. [CN] 不幸的是，实验显示 这个地区没有任何泉源 Manon of the Spring (1986)
Sven Nykvist uses the fewest possible sources of light with the greatest possible precision. [CN] 斯文尼奎斯特用最高的精确度 操纵最少的灯光源 The Making of Fanny and Alexander (1984)
The Perdrix spring which supplied your fountain is the main source of water for this whole region. [CN] 帕剧克斯泉，你们喷泉的来源， 是这里整个地区的主水源。 Manon of the Spring (1986)
And a major source of death from diseases. [CN] 也是致命疾病的主要来源 And a major source of death from diseases. The Smoke Screen (1986)

COMPDICT JP-EN Dictionary
源項目[げんこうもく, genkoumoku] source item [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
源[みなもと, minamoto] Quelle, Ursprung, Anfang [Add to Longdo]
源泉[げんせん, gensen] Quelle [Add to Longdo]

Time: 0.5437 seconds, cache age: 3.201 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/