30 ผลลัพธ์ สำหรับ 渾
หรือค้นหา: -渾-, *渾*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
渾[渾, hún, ㄏㄨㄣˊ] blended, mixed; muddy, turbid
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  軍 [jūn, ㄐㄩㄣ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 浑
浑[浑, hún, ㄏㄨㄣˊ] blended, mixed; muddy, turbid
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  军 [jūn, ㄐㄩㄣ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 渾, Rank: 1991

KANJIDIC with AnimCJK
[渾] Meaning: all; turbidity
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: すべ.て, にご.る, sube.te, nigo.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  軍

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
浑[hún, ㄏㄨㄣˊ, 浑 / 渾] muddy #16,152 [Add to Longdo]
浑身[hún shēn, ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣ, 浑 身 / 渾 身] all over; from head to foot #5,872 [Add to Longdo]
浑然[hún rán, ㄏㄨㄣˊ ㄖㄢˊ, 浑 然 / 渾 然] muddy #27,122 [Add to Longdo]
雄浑[xióng hún, ㄒㄩㄥˊ ㄏㄨㄣˊ, 雄 浑 / 雄 渾] vigorous; firm; forceful #34,524 [Add to Longdo]
浑河[Hún hé, ㄏㄨㄣˊ ㄏㄜˊ, 浑 河 / 渾 河] Hun river #38,769 [Add to Longdo]
浑圆[hún yuán, ㄏㄨㄣˊ ㄩㄢˊ, 浑 圆 / 渾 圓] perfectly round; tactful; sophisticated #45,818 [Add to Longdo]
吐谷浑[Tǔ yù hún, ㄊㄨˇ ㄩˋ ㄏㄨㄣˊ, 吐 谷 浑 / 吐 谷 渾] Tuyuhun, a Xianbei 鮮卑|鲜卑 nomadic people; a state in Qinhai in 4th-7th century AD #52,888 [Add to Longdo]
浑水摸鱼[hún shuǐ mō yú, ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ, 浑 水 摸 鱼 / 渾 水 摸 魚] to fish in troubled water (成语 saw); to take advantage of a crisis for personal gain #55,220 [Add to Longdo]
浑蛋[hún dàn, ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ, 浑 蛋 / 渾 蛋] scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch; also written 混蛋|混蛋 #84,365 [Add to Longdo]
浑源[Hún yuán, ㄏㄨㄣˊ ㄩㄢˊ, 浑 源 / 渾 源] (N) Hunyuan (place in Shanxi) #118,279 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
渾名(P);綽名(P);あだ名;諢名;仇名(ateji)[あだな(P);こんめい(渾名;諢名), adana (P); konmei ( kon mei ; gon mei )] (n, vs) nickname; (P) #16,542 [Add to Longdo]
渾身[こんしん, konshin] (n) with all one's might; with one's whole body [Add to Longdo]
渾然;混然[こんぜん, konzen] (adj-t, adv-to) whole; entire; harmonious; well-rounded [Add to Longdo]
渾然一体;混然一体[こんぜんいったい, konzen'ittai] (exp) in complete harmony [Add to Longdo]
渾天儀[こんてんぎ, kontengi] (n) (See 天球儀) armillary sphere [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, you stand between me and the recovery of someone for whom I care with all the depth I am capable of mustering. [JP] さて 僕が渾身の力を振り絞って 救い出したい人物と僕との間に Paint It Black (2014)
Bring all your boldness to battle [JP] 渾身の勇気を戦いに注ぎ込め Die Walküre (1990)
Wood tries to kick his longest ever on grass. [JP] ウッドが渾身の力で 蹴った Buffalo '66 (1998)
Pain and pleasure. lndivisible. [JP] 苦痛と快楽の 渾然たる世界 Hellraiser (1987)
He was pale, shaky, just... really unsteady. [CN] 他臉色蒼白 渾身發抖 總之很... I Saw What I Saw (2009)
If it ain't worth dying for, you don't wanna be in it. [CN] 如果它不值得用命去搏 就不要趟那渾水 Next Day Air (2009)
Larry growed up lost. [CN] Larry是渾渾噩噩長大的 Accidents Happen (2009)
If it ain't worth dying for, you don't wanna be in it. [CN] 如果它不值得用命去搏... 就不要趟那渾水 Next Day Air (2009)
You call him being hooked up to tubes and... [CN] 渾身插滿管子而且... State of Love and Trust (2010)
500 guys died, asshole. [CN] 死了五百人，渾球 Okinawa (2010)
Wood tries to kick his longest ever on grass. [JP] ウッドが渾身の力で蹴った Buffalo '66 (1998)
Tai's body with bloody holes all over [CN] 泰哥被人用電鑽鑽到渾身是血的模樣 Murderer (2009)

Time: 0.0498 seconds, cache age: 2.297 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/