23 ผลลัพธ์ สำหรับ 浸透
หรือค้นหา: -浸透-, *浸透*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
浸透[jìn tòu, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˋ, 浸 透] soak #30,647 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
浸透(P);滲透[しんとう, shintou] (n, vs) (1) permeation; penetration; soaking; (2) osmosis; (P) #8,997 [Add to Longdo]
浸透圧[しんとうあつ, shintouatsu] (n) osmotic pressure [Add to Longdo]
浸透印[しんとういん, shintouin] (n) self-inking rubber stamp [Add to Longdo]
浸透性[しんとうせい, shintousei] (n) osmosis; permeability [Add to Longdo]
浸透探傷検査[しんとうたんしょうけんさ, shintoutanshoukensa] (n) penetrant inspection; PI; penetrant examination; penetrant test [Add to Longdo]
浸透度[しんとうど, shintoudo] (n) degree of penetration; penetrance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.日本からの輸入製品がアメリカの消費者市場に浸透するには長い時間がかかった。
I believed it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.民主主義の精神がわれわれの日常生活の中に浸透するには相当の年月がかかると思います。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Change it when it gets soaked. [CN] 浸透了之后把它换掉 Turner & Hooch (1989)
The government's been compromised by Dubaku. [JP] 政府がデュバクに浸透されてる Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
They must put the barks in the water, to soak. [JP] 水分を浸透させるために水の中に樹皮を 入れなければならない Ten Canoes (2006)
of historical distortion to find original truth? [JP] 私たちは年に浸透するにはどうすればよい、 何世紀、歴史歪曲の... ...オリジナルの真実を見つけるには？ The Da Vinci Code (2006)
They're soaked. [CN] 他们都浸透了 Burnt by the Sun (1994)
I'm soaked with sweat. [CN] 我被汗水浸透了。 Senrei (1996)
We believe there's been widespread infiltration of the government by dubaku and the juma regime. [JP] デュバクとジュマ政権が政府に 深く浸透してると信じてる Day 7: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2009)
As I'm sure some of you already know, our government and its ancillary agencies, including this office, have been infiltrated by operatives in league with Ike Dubaku. [JP] 政府やここを含む各部局が デュバクに浸透されていた Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
And the scientists thought that when that water seeped back into the ice, it wouId just refreeze. [JP] 科学者達は考えました 水が氷の中へ浸透した時、再氷結する 筈だと An Inconvenient Truth (2006)
I know you do. I don't want money unless it's drenched in blood. [CN] 我不想要钱 除非它们浸透了鲜血 Total Eclipse (1995)
Don't sprinkle the damn things! Soak 'em! [CN] 不要就这么撒上去 要浸透它们 Ed Wood (1994)
It wasn't funny. [CN] 这不好笑。 它浸透了格拉默东面的地板。 My Girl 2 (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary
浸透[しんとう, shintou] Infiltration, Osmose [Add to Longdo]

Time: 0.0282 seconds, cache age: 5.845 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/