62 ผลลัพธ์ สำหรับ 格
หรือค้นหา: -格-, *格*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
格[格, gé, ㄍㄜˊ] form, pattern, standard
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  各 [gè, ㄍㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 325

KANJIDIC with AnimCJK
[格] Meaning: status; rank; capacity; character; case (law, grammar)
On-yomi: カク, コウ, キャク, ゴウ, kaku, kou, kyaku, gou
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  各
Rank: 281

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
格[gé, ㄍㄜˊ, 格] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo]
价格[jià gé, ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ, 价 格 / 價 格] price #218 [Add to Longdo]
严格[yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ, 严 格 / 嚴 格] strict; stringent; tight; rigorous #1,382 [Add to Longdo]
风格[fēng gé, ㄈㄥ ㄍㄜˊ, 风 格 / 風 格] style #1,697 [Add to Longdo]
资格[zī gé, ㄗ ㄍㄜˊ, 资 格 / 資 格] qualifications #2,161 [Add to Longdo]
性格[xìng gé, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄜˊ, 性 格] nature; disposition; temperament; character #2,731 [Add to Longdo]
合格[hé gé, ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ, 合 格] qualified; eligible (voter) #3,029 [Add to Longdo]
格局[gé jú, ㄍㄜˊ ㄐㄩˊ, 格 局] structure; pattern; layout #3,516 [Add to Longdo]
人格[rén gé, ㄖㄣˊ ㄍㄜˊ, 人 格] personality; integrity; dignity #5,245 [Add to Longdo]
格式[gé shì, ㄍㄜˊ ㄕˋ, 格 式] form; specification; format #5,432 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
格言[かくげん, kakugen] (n) ภาษิต คำพังเพย คำสอน
格好[かっこう, kakkou] (n, vi, vt) (เชพ) n. สัณฐาน, รูป, รูปแบบ, รูปโฉม, ร่าง, รูปร่าง, โฉม, ทรวดทรง, การกำหนดสัณฐาน (รูป, รูปแบบ, รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ, การซ่อมแซม, วิถีทางชีวิต, สภาพการณ์, เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt., vi. ก่อร่าง, แสดงออกเป็นถ้อยคำ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
格闘[かくとう, kakutou] TH: การต่อสู้  EN: (hand-to-hand) fight

EDICT JP-EN Dictionary
格[きゃく, kyaku] (n, n-suf) status; character; case; (P) #3,010 [Add to Longdo]
格[きゃく, kyaku] (n) (arch) (See 律令) amendment (of the ritsuryo) #3,010 [Add to Longdo]
格闘(P);挌闘[かくとう, kakutou] (n, vs) hand-to-hand fighting; grappling; scuffling; (P) #3,902 [Add to Longdo]
格闘技;挌闘技[かくとうぎ, kakutougi] (n) martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport #5,371 [Add to Longdo]
格付け[かくづけ(P);かくずけ(ik), kakuduke (P); kakuzuke (ik)] (n, vs) rating; classification; allocation; grading; (P) #10,927 [Add to Longdo]
格好(P);恰好[かっこう(P);カッコ(ik), kakkou (P); kakko (ik)] (adj-na, n, adj-no) (1) shape; form; posture; appearance; manner; (2) suitability; moderateness (in price); (P) #11,235 [Add to Longdo]
格差[かくさ, kakusa] (n) qualitative difference; disparity; (P) #12,409 [Add to Longdo]
格納[かくのう, kakunou] (n, vs) (1) storage; housing for equipment and machines; (2) { comp } putting into computer memory #12,463 [Add to Longdo]
格子[こうし, koushi] (n) (crystal) lattice; grid pattern; (P) #12,971 [Add to Longdo]
格が上がる[かくがあがる, kakugaagaru] (exp, v5r) to be promoted to a higher rank [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Come off it!格好つけるな。
"Will he pass the examination?" "I am afraid not."「彼は試験に合格するでしょうか」「だめだと思います」
The price in January advanced 20% on the year.１月の価格は１年前に比べ２０％の上昇を記録した。
Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.１年前に比べれば価格は大きく落ち込んでいる。
For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.２０以上の注文につきましては、見積りより１０％引きの特別価格でご提供します。
There were 20 failures among 50 applicants.５０人の応募者のうち２０人が不合格となった。
We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%.ＳＴＬ＃３４５６の見積価格を５％値引きしていただけませんか。
Arnold is concerned with cases of dual personality.アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
He's not a very meticulous guy.あいつもアバウトな性格だよな。
I am pleased that you have passed the exam.あなたが試験に合格したことを喜んでいます。
Were you able to pass the test?あなたはそのテストに合格できましたか。
No doubt you will be able to pass the examination.あなたはたぶん試験に合格することができるでしょう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They ain't playing Wes. [CN] 他们玩真格的, Wes. Ride in the Whirlwind (1966)
You cannot hope to provide... [JP] 養育の資格はない... Chinatown (1974)
Snoopy, how can you serve the food in that ridiculous outfit? [JP] そんな妙な格好で 食事を出すのかい？ A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
So you are Theophanus the Greek? [CN] 你就是格列克 费奥潘 Andrei Rublev (1966)
Actually, big brothers come in a variety of sizes and quality. [JP] お兄ちゃんはそれぞれ 大きさも性格も違います You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I'm good enough for you, but not I'm not good enough to associate with your daughter. [JP] あなたとならいいが 娘と交際する資格はない？ The Graduate (1967)
That's why, according to our regulations, the one with the least votes, Kasai will lose this round. [CN] 因此，依据本校教授会的规定 得票数第三名的葛西候选人 将失去资格 The Great White Tower (1966)
Zaizen didn't deserve the post in the first place,  [CN] 财前本来就没资格当教授 The Great White Tower (1966)
Yes, i am. [JP] 失格よ The Night of the Comet (2009)
Kahlenberge has been too busy with the plot, as I said. [CN] 卡伦博格忙于策划谋杀 The Night of the Generals (1967)
Well, two minutes ago, you told me I wasn't good enough for your daughter. [JP] 2分前に 資格なしの男とコケにしといて The Graduate (1967)
- Standing or lying down? [JP] どんな格好を War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
格子[こうし, koushi] grid pattern, (crystal) lattice [Add to Longdo]
格納[かくのう, kakunou] storage (vs), housing for equipment & machines, putting into computer memory, filing [Add to Longdo]
格納メッセージ[かくのうメッセージ, kakunou messe-ji] stored-messages [Add to Longdo]
格納メッセージ一覧[かくのうメッセージいちらん, kakunou messe-ji ichiran] stored message listing, MS [Add to Longdo]
格納メッセージ該当数[かくのうメッセージがいとうすう, kakunou messe-ji gaitousuu] stored message summary, MS [Add to Longdo]
格納メッセージ警報[かくのうメッセージけいほう, kakunou messe-ji keihou] stored message alert, MS [Add to Longdo]
格納メッセージ削除[かくのうメッセージさくじょ, kakunou messe-ji sakujo] stored message deletion, MS [Add to Longdo]
格納メッセージ自動回送[かくのうメッセージじどうかいそう, kakunou messe-ji jidoukaisou] stored message auto-forward, MS [Add to Longdo]
格納メッセージ取出し[かくのうメッセージとりだし, kakunou messe-ji toridashi] stored message fetching, MS [Add to Longdo]
格納密度[かくのうみつど, kakunoumitsudo] loading density [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
格[かく, kaku] STATUS, RANG, RICHTMASS, REGEL, -FALL [Add to Longdo]
格子[こうし, koushi] Gitter [Add to Longdo]
格闘[かくとう, kakutou] Handgemenge, Rauferei [Add to Longdo]

Time: 0.0497 seconds, cache age: 9.133 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/