37 ผลลัพธ์ สำหรับ 期間
หรือค้นหา: -期間-, *期間*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
期间[qī jiān, ㄑㄧ ㄐㄧㄢ, 期 间 / 期 間] period of time; time; time period; period #756 [Add to Longdo]
在这期间[zài zhè qī jiān, ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄑㄧ ㄐㄧㄢ, 在 这 期 间 / 在 這 期 間] during time; in this time [Add to Longdo]
既得期间[jì dé qī jiān, ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄢ, 既 得 期 间 / 既 得 期 間] vesting period (in finance) [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
期間[きかん, kikan] TH: ช่วงเวลา  EN: period
期間[きかん, kikan] TH: ระยะเวลา  EN: term

EDICT JP-EN Dictionary
期間[きかん, kikan] (n) period; term; interval; (P) #537 [Add to Longdo]
期間契約社員[きかんけいやくしゃいん, kikankeiyakushain] (n) worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo]
期間工[きかんこう, kikankou] (n) factory worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo]
期間社員[きかんしゃいん, kikanshain] (n) (abbr) (See 期間契約社員) worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo]
期間従業員[きかんじゅうぎょういん, kikanjuugyouin] (n) temporary worker; seasonal worker; worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo]
期間中[きかんちゅう, kikanchuu] (n-t) during; for the duration of [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.５年に及ぶつらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.ＧＮＰは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
The period of hot weather is very short here.ここでは暑い天気の続く期間はごく短い。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.しかし一定期間がたてば、全額お支払いできるようになると考えております。
The length of our stay there will be one week.そこでの私たちの滞在期間は一週間です。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.そのセンターの目的は、ある特定の期間内に他の国々からの若者を訓練することである。
Therefore it will be closed for the rest of the year.それゆえに一年の残りの期間は閉鎖される事になるだろう。
How long do you plan to stay?どのくらいの期間、滞在する予定ですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Obama administration has made no attempt to recover any compensation given to financial executives during the bubble. [CN] 奧巴馬政府也沒有試圖 收回任何在泡沫期間 發放給金融高層的高額薪酬 Inside Job (2010)
The incubation period may vary, Colonel, but ultimately Trixie is going to spread throughout this entire town! [JP] 潜伏期間は不定期だ 遅かれ早かれトリキシは 街全体に広がる The Crazies (1973)
Hold on, this isn't some species that was obliterated by deforestation or the building of a dam. [JP] 地球上での生息期間を 全うして─ Jurassic Park (1993)
You know how, at election time, you decide not to vote because the two candidates are so repulsive? [JP] アンタ達はこの期間で誰にも 投票しないとわかっている... ...何故なら、２人とも反発的だから？ Brewster's Millions (1985)
I'm already in great debt to you, I can't take this, come on! [CN] 那期間麻煩你們 我已經很過意不去了 這個絕對不能收 來 Episode #1.9 (2010)
During the Clinton administration, deregulation continued under Greenspan and Treasury secretaries Robert Rubin, the former CEO of the investment bank Goldman Sachs, and Larry Summers, a Harvard economics Professor. [CN] 在克林頓當政期間 - 格林斯潘繼續放寬管制 - 也包括時任財政部長Robert Rubin - Inside Job (2010)
While at Harvard, he made millions consulting to hedge funds and millions more in speaking fees, much of it from investment banks. [CN] 在哈佛期間 他從對沖基金顧問中獲利百萬 又在為投資銀行遊說中獲利百萬 Inside Job (2010)
Then the prince will have that honor. [JP] ならば王子にも その期間が与えられる Troy (2004)
- For how long? [JP] ー期間は？ Sorcerer (1977)
And in the meantime, don't do anything that I wouldn't do, and I mean that. [CN] 在此期間 別做任何我不會做的事 我是認真的 Merge with Caution (2010)
The Securities and Exchange Commission, the federal agency created during the Depression to regulate investment banking, had done nothing. [CN] 證券交易委員會 這個在大蕭條期間 - 建立起來的聯邦監管機構 - 對此毫無作為 Inside Job (2010)
I've seen a lot of surgery residents come and go in my time, and they're all addicted... [CN] 我任職期間 見過很多外科醫生 無一例外 都癡迷手術 The Time Warp (2010)

COMPDICT JP-EN Dictionary
期間[きかん, kikan] period [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
期間[きかん, kikan] Frist, Zeitdauer, Termin [Add to Longdo]

Time: 0.019 seconds, cache age: 2.3 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/