23 ผลลัพธ์ สำหรับ 日程
หรือค้นหา: -日程-, *日程*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
日程[rì chéng, ㄖˋ ㄔㄥˊ, 日 程] schedule; itinerary #11,767 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
日程[にってい, nittei] กำหนดการ(งาน การเดินทาง)

EDICT JP-EN Dictionary
日程[にってい, nittei] (n) schedule; program; programme; agenda; (P) #4,800 [Add to Longdo]
日程表[にっていひょう, nitteihyou] (n) schedule; itinerary [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ。
If you will not be available at the new time, please let us know.この新日程でご都合が悪いようでしたら、ご連絡下さい。
We should have taken the schedule into consideration.我々は日程を考慮に入れるべきだった。
We should have taken the schedule into consideration.私たちは日程を考慮に入れるべきだった。
He changes his schedule from day to day.彼は１日ごとに日程を変える。
We'll have to organize the drinking party all over again. The section chief is sick.部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her agenda... please, dad, please... [CN] 是她的日程表... 请别这样，爸爸，拜托... What Time Is It? (1989)
I would. Mm-hmm. I would love to change my plans and stay. [JP] 帰国の日程を変えてもいいと思って Lost in Translation (2003)
Sally says I'm booked up for the afternoon... but why don't you ask her to come in and see me? [CN] Sally说我整个下午的日程都排满了... 不过你为什么不让她过来找我呢 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Now to the second item. [CN] 现在谈日程中的第二点 Spur der Steine (1966)
Your timeline? I don't buy it. [JP] あなたが書いた日程はウソ Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
But it'll come back to you. You know that, right? [JP] すぐ復帰できる どうせ1日程度だ Saw IV (2007)
But you're still booked up solid for the afternoon. [CN] 不过今天下午你的日程也会排得满满的 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I will not have my schedule interrupted. [CN] 我可不愿意我的日程被打乱 Mary Poppins (1964)
If it's about a brief, I'm sorry, but we're full. Sir Wilfrid has all that he can handle. [CN] 如果是辩护状的话，梅休先生，我很抱歉， 威尔弗莱德爵士的日程都排满了。 Witness for the Prosecution (1957)
Florida timeline and make sure you're hitting all the details about that weekend. [JP] フロリダでの日程を 検証するの Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
- Hi. [CN] 你有没有看到我的日程本？ 27 Dresses (2008)
Routine procedure. [JP] 発生初日程度なら The Crazies (1973)

JDDICT JP-DE Dictionary
日程[にってい, nittei] Tagesordnung [Add to Longdo]

Time: 0.02 seconds, cache age: 8.71 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/